ВЫЧЕТ ← |
→ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЙ |
ВЫЧИСЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВЫЧИСЛЕНИЕ фразы на русском языке | ВЫЧИСЛЕНИЕ фразы на сербском языке |
ВЫЧИСЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВЫЧИСЛЕНИЕ предложения на русском языке | ВЫЧИСЛЕНИЕ предложения на сербском языке |
"вучит, как вычисление веро€тности. | Zvuèalo je kao merenje verovatnoæe. |
Вычисление тоже пригодится. | - Као и кубне мере. |
Это сложное вычисление. | Teško je izraèunati. |
Просто великолепно! Я потратил 10 лет на вычисление этих коррекций. | Deset sam godina raèunao te podatke. |
И снова да, точное вычисление. | -Opet taèno. |
Вычисление точной температуры было большим прорывом. | Bio je pravi izazov izracunati pravu temperaturu. |
Скажем, у нас есть скорость горения и есть количество топлива. Простое вычисление покажет, когда Солнце должно умереть. Примерно через 5 млрд. лет. | Ovo je stopa korišæenja goriva, ovde je ukupna kolièina goriva, tako da je raèunica kada æe Sunce umreti jednostavna, a to æe biti za oko 5 milijardi godina. |
- Хорошо, я выбираю третий пунк отчета "вычисление молярноего отношения". | Ok, biram treæu taèku na labaratorijskom izveštaju, izraèunavanje "Molskog". |
Нам понадобится не менее 20 минут вычисление координат. | Trebaæe nam najmanje 20 minuta da vratimo FTL pogone. |
Вычисление параметров прохода завершено. | Praæenje koridora završeno. |
И использующий ценность места и ноль позволяет Вам делать огромным вычисление, числа, которые являются очень, очень большие. | Koristeæi prirodne brojeve i nulu vam omoguæava vršenje ogromnih izraèuna, brojeva koji su vrlo, vrlo veliki. |
вычисление относительно вращения Венеры правильно или нет, | Dakle, nisu imali vremena proveriti jesu li njihovi izraèuni o kruženju Venere toèni ili ne, jer su dobili te informacije od bogova. |
Шелдон считает, что подход, изложенный в этой работе, может повлиять на вычисление ферромагнитного гистерезиса. | Šeldon misli da je na tom papiru iskazano novo shvatanje feromagnetizovane histereze. |
Теперь, используя вычисление движения, Байезовскую гипотезу, расщепитель луча, И немного теории преломления, | Sad, koristeæi gibanje procjepa, Bayesianovo zakljuèavanje, razdvajaè zraka, i malo teorije prelamanja, naš misteriozni èovjek se pojavaljuje. |
Может тебе стоит сделать своей областью исследований вычисление матричных элементов атомного ядра. | Možda bi mogao napraviti svoje novo polje studija proraèuna elemenata nuklearne matrice. |