ВЫЧИСЛЯТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫЧИСЛЯТЬ


Перевод:


вычисля́ть

1) израчунати

2) обрачунати, калкулисати


Русско-сербский словарь



ВЫЧИСЛИТЬ

ВЫЧИСТИТЬ




ВЫЧИСЛЯТЬ перевод и примеры


ВЫЧИСЛЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
вычислятьizračuna

ВЫЧИСЛЯТЬ - больше примеров перевода

ВЫЧИСЛЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Он может вычислять формулы, чтобы уничтожать расы!On može da izraèuna formule kojima se uništavaju vrste.
А вы не должны вычислять искажение времени, м-р Спок?Zar ne bi trebao da radiš proraèun iskrivljenja vremena, g.
Просто мне интересно вычислять, где мы находимся в данный момент.Voleo bih da znam u svakom trenutku gde se nalazimo.
Он думает, что это помогает Сайксу вычислять и... давать ему точный прогнозы.Misli da pomaže Sjuksovu vežbu... i daje mu tipove.
У нас нет времени вычислять, кто кому молится.Nemamo vremena da shvatimo èiji je koji Bog.
- Ты правда интегралы вычислять умеешь? - Ага.Znaš da rešavaš integrale?
То есть, чтобы решать интегралы, нужно делать дифференцирование. А как тогда вычислять дифференциалы?Kako da razumem diferencijale ako ne razumem integrale?
Чтобы вычислять всё забавным способомZa pronalaženje stvari na zanimljiv naèin.
Я признаю, что слишком занята, чтобы вычислять, с кем ты решил поиграться.Priznajem da sam prezauzeta, da bih brinula koga zajebavaš.
(TlRES SQUEALlNG) Мы дошли до вычислять какую песню, которую мы играем в конкурсе таланта.Moramo smisliti koju pjesmu æemo svirati na natjecanju.
Мне нравится бродить по новым местам, вычислять курсы, узнавать, где я нахожусь.Volim da istražujem nova mesta, da znam gde sam.
По неполному номеру долго вычислять.Znaš, parcijalnim tablicama treba vremena da se uðe u trag.
Начали вычислять.Triangulacija poziva je u toku.
Смотри, как я буду его вычислять.Мало ћу овде проњушкати.
Ну, человеческий мозг может вычислять крупные суммы очень быстро, даже Хью сможет, но я хочу, чтоб Кристофер был умнее.Dakle, ljudski mozak može vrlo brzo da izraèuna velike zbirove... èak i Hju to može... ali ja želim da Kristofer bude pametniji.


Перевод слов, содержащих ВЫЧИСЛЯТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЫЧИСЛЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вычислять



Перевод:

вычислить (вн.)

calculate (d.), compute (d.)

Русско-латинский словарь

вычислять



Перевод:

- computare; calculare; ratiocinari;
Русско-армянский словарь

вычислять



Перевод:

{V}

հաշվարկել

հաշվել

Русско-белорусский словарь 1

вычислять



Перевод:

несовер. вылічваць, вылічаць

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

вычислять



Перевод:

вычислять

вылiчваць

Русско-болгарский словарь

вычислять



Перевод:

изчислявам г

Русско-венгерский словарь

вычислять



Перевод:

kiszámítani

Русско-казахский словарь

вычислять



Перевод:

несов., см. вычислить
Русско-киргизский словарь

вычислять



Перевод:

несов.

см. вычислить.

Большой русско-французский словарь

вычислять



Перевод:

1) calculer vt; supputer vt (сделать подсчёт)

вычислять стоимость — calculer une valeur

вычислять скорость — calculer une vitesse

2) (обработать на ЭВМ) calculer vt

вычислять с помощью компьютера — calculer à l'aide d'un ordinateur

3) перен. (прикинуть) supputer vt

вычислять кого-либо — calculer les gestes (или les pensées) de qn

Краткий русско-испанский словарь

вычислять



Перевод:

несов., вин. п.

calcular vt; computar vt (сделать подсчет)

Русско-монгольский словарь

вычислять



Перевод:

тооцоолох, тооцоо хийх

Русско-польский словарь

вычислять



Перевод:

Ikalkulować (czas.)IIobliczać (czas.)IIIobrachować (czas.)IVpoliczyć (czas.)Vrachować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

вычислять



Перевод:

Czasownik

вычислять

obliczać

kalkulować

przewidywać

przypuszczać

Русско-персидский словарь

вычислять



Перевод:

فعل استمراري : حساب کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

вычислять



Перевод:

beregne

Русский-суахили словарь

вычислять



Перевод:

вычисля́ть

-kadiria, -kokotoa, -wanga, -fanya hesabu

Русско-таджикский словарь

вычислять



Перевод:

вычислять

ҳисоб кардан, ҳисоб карда баровардан

Русско-немецкий словарь

вычислять



Перевод:

berechnen vt, ausrechnen vt

Русско-итальянский автомобильный словарь

вычислять



Перевод:

trovare

Русско-итальянский юридический словарь

вычислять



Перевод:

calcolare

Русско-итальянский политехнический словарь

вычислять



Перевод:

calcolare; computare; stimare

Большой русско-итальянский словарь

вычислять



Перевод:

несов. от вычислить

Русско-португальский словарь

вычислять



Перевод:

нсв

calcular vt; computar vt, fazer o cômputo de

Большой русско-чешский словарь

вычислять



Перевод:

počítat

Русско-чешский словарь

вычислять



Перевод:

počítat
Большой русско-украинский словарь

вычислять



Перевод:

что глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: вычисляя

устанавливать, подсчитываяобчислювати

Дієприслівникова форма: обчислюючи

¤ вычислять стоимость чего-н. -- обчислювати вартість чого-н.

Русско-украинский политехнический словарь

вычислять



Перевод:

матем., физ., несов. вычислять, сов. вычислить

обчислювати, обчислити, вираховувати, вирахувати

- вычисляться


2020 Classes.Wiki