ВЫШИВАТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ВЫШИВАЛЬЩИЦА ← |
→ ВЫШИВКА |
ВЫШИВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ВЫШИВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЫШИВАТЬ фразы на русском языке | ВЫШИВАТЬ фразы на сербском языке |
| вышивать | tapiserije |
ВЫШИВАТЬ - больше примеров перевода
| ВЫШИВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЫШИВАТЬ предложения на русском языке | ВЫШИВАТЬ предложения на сербском языке |
| Я хотела научится вышивать, но скоро мне пришлось оставить это. | Htjela sam štrikati, ali sam shvatila da æu posao morati ostaviti nedovršen. |
| Он заставляет меня их вышивать на каждой тряпке. | Tera me da ih izvezem na sve moguæe. |
| Готовить ты не умеешь. Вышивать тоже. | Ne znaš da kuvaš, da vezeš, da praviš džem. |
| я закончу свои дни старой девой. Буду учить твоих детишек вышивать подушки и скверно музицировать. | Ostaæu usedelica i uèiæu tvojih desetoro dece vezenju jastuka i vrlo lošem sviranju. |
| "Когда же настанет этот великий день, когда я буду вышивать пеленки..." | "Pa, kad æe veliki dan, moram izabrati mustru. |
| Смотри, если можешь заставь его вышивать. | Vidi ako možeš da ga pridobiješ za svilu. |
| Лучше бы она сидела там, где я могу ее видеть, но я не могу вышивать при таком тусклом свете. | Доста ми је овога слабог светла. |
| Я начала вышивать тебе куртку. | Ali nikako da ih izjednaèim. Jedan cvijet je veæi. |
| Но я могу шить и вышивать, если этого будет достаточно. | Znam pomalo šiti, ali ništa posebno. |
| Ты умеешь вышивать крестиком с декоративным узлом? | Možeš da zašiješ unakrsno, i da završiš sa ukrasnim èvorom? |
| Перестань вышивать мои рубашки. | Moraš mi prestati šivati košulje. |
| Айда сообщила нам, что не любит вязать, вышивать, готовить деликатесы,работать в саду, и терпеть не может хобби с претензией на искусство. | Ida kaže da me voli plesti, èipkariti, vrtlariti, kuhati, pretjerani rad po kuæi niti posebne hobije. |
| Я начала рисовать и вышивать 5 лет назад | Poèela sam slikati i raditi tapiserije prije 5 godina. |
| Рисовать, вышивать, петь - это для меня одно и то же, когда я начала это делать, границы размылись | Slikanje, tapiserije i pjevanje su za mene isto. Nije važno koliko dugo se bavim time. |
| Вы уже умели вышивать? | Ali znali ste vesti? -Ne. |
ВЫШИВАТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВЫШИВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВЫШИВАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki