АРКАН перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРКАН


Перевод:


арка́н м.

ласо, омча


Русско-сербский словарь



АРИЯ

АРКТИКА




АРКАН контекстный перевод и примеры


АРКАН
контекстный перевод и примеры - фразы
АРКАН
фразы на русском языке
АРКАН
фразы на сербском языке
арканuzde
аркан, ноuzde , ali

АРКАН - больше примеров перевода

АРКАН
контекстный перевод и примеры - предложения
АРКАН
предложения на русском языке
АРКАН
предложения на сербском языке
О боже, а вы его сын Аркан! Да, верно.A vi ste njegov sin Lerijet?
Ты знаешь, как хорошо ты ездил верхом и закидывал аркан, и вся эта роскошь, которой ты меня хотел впечатлить.Seæaš se onog tvog dobrog jahanja i fensi vezivanja krava... i sve te glam, urozne stvari radio si da me zaslepiš?
Дени Аркан Как дела, месье Демарэ?Kako je gospodin Desmarais?
Их тонкие стебли выпускают побеги, похожие на аркан.Njihovi rastuæi vrhovi kruže kao laso tražeæi uporišta za vretenaste stabljike.
Аркан!Laso!
Двойной арканDvostruko Laso! -Dvostruko Laso!
Полковник Аркан, мы собирались много раз.Održano je mnogo sastanaka, ne samo u Istanbulu.
Бедный Аркан.Krikor je tvoj doktor, Avakanijevi su naši prijatelji!
Аркан. Посмотри, какое трюмо. Его можно распределить в нашу спальню.Pogledaj to ogledalo, mogao bi ga ostaviti nama, za našu sobu.
Полковник Аркан издал приказ. Все главы армянских семейств должны сегодня к трем явиться в префектуру.Sve glave jermenskih porodica moraju da doðu u policiju danas u 15 h.
Аркан обложит нас новым налогом. Очередные поборы на ведение военных действий.Arkan æe tražiti nove ratne poreze.
Полковник Аркан!- Vi, ovde, oko mene!
"Меня... Меня душит аркан обыденности"."Запела сам у овој колотечини."
Пока у нас есть наркотики, которые нейтрализуют аркан это просто резка стали.Ne puno. Sve dok imamo dovoljno lekova da neutraliziramo "uzde", to je u osnovi samo rezanje.
Мы срезали с него аркан.Odrezali smo mu "uzde".

АРКАН - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих АРКАН, с русского языка на сербский язык


Перевод АРКАН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аркан



Перевод:

м.

lasso

ловить арканом (вн.) — lasso (d.)

Русско-латинский словарь

аркан



Перевод:

laqueus, i, m (ad equos, captivos capiendos et ducendos); funis, is, m; camus, i, m; nassa, ae, f;
Русско-армянский словарь

аркан



Перевод:

{N}

պարան

օղ

օղաթոկ

օղապարան

Русско-белорусский словарь 1

аркан



Перевод:

I (верёвка) аркан, -на муж.II (танец) аркан, -на муж.
Русско-болгарский словарь

аркан



Перевод:

ласо с

Русско-новогреческий словарь

аркан



Перевод:

аркан

м τό λάσσο, ὁ βρόχος.

Русско-венгерский словарь

аркан



Перевод:

pányva

Русско-казахский словарь

аркан



Перевод:

м арқан
Русско-киргизский словарь

аркан



Перевод:

м.

аркан.

Большой русско-французский словарь

аркан



Перевод:

м.

lasso m

ловить арканом — prendre au lasso

••

тащить кого-либо на аркане — traîner qn de force; mettre l'épée dans les reins de qn, traîner qn la corde au cou (fam)

Русско-монгольский словарь

аркан



Перевод:

аргамж, бугуйл, хуйв, бугуйлдах

Русско-чувашский словарь

аркан



Перевод:

сущ.муж.майкач, касмӑк; поймать лошадь арканом лашана касмӑкпа тыт
Русский-суахили словарь

аркан



Перевод:

арка́н

tanzi (-; ma-), utanzi (tanzi)

Русско-татарский словарь

аркан



Перевод:

м аркан, юан бау

Русско-таджикский словарь

аркан



Перевод:

аркан

каманд

Русско-узбекский словарь Михайлина

аркан



Перевод:

arqon

Большой русско-итальянский словарь

аркан



Перевод:

м.

lasso, laccio

вести / тянуть / тащить как / словно на аркане — tirare / portarsi dietro con il laccio al collo

••

на аркане не затащишь — non ci va nemmeno morto

Русско-португальский словарь

аркан



Перевод:

м

laço m

Большой русско-чешский словарь

аркан



Перевод:

smyčka

Русско-чешский словарь

аркан



Перевод:

smyčka
Большой русско-украинский словарь

аркан



Перевод:

сущ. муж. родааркан

2024 Classes.Wiki