АРТЕРИЯ ← |
→ АРТИЛЛЕРИЯ |
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ фразы на русском языке | АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ фразы на сербском языке |
артиллерийский | artiljerijski |
артиллерийский обстрел | bombardovanje |
артиллерийский удар | artiljerijski napad |
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ - больше примеров перевода
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ предложения на русском языке | АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ предложения на сербском языке |
- Артиллерийский обстрел. | Šta to znaèi? Bombardovanje. |
Первый же артиллерийский обстрел нас научил большему. | Prvo bombardovanje nas je nauèilo drugaèije. |
И мой первый артиллерийский обстрел. | I moje prvo bombardovanje. |
Тринадцатый артиллерийский. Четвертая рота. | Trinaesta artiljerijska, èetvrti vod. |
Тогда наш артиллерийский удар необходим, товарищ маршал. | U tom sluèaju, udar naše artiljerije je potreban, Druže Maršal. |
Капитан Антонио Корелли, 33-й артиллерийский полк, докладываю о прибытии! | Nije sve. |
У него там наверное выстроился целый артиллерийский полк. | Verovatno je pripremio celu artiljeriju. |
Около 6 утра, Москва начала массированный.. артиллерийский удар по Грозному, столице Чечни. | U 6 sati po moskovskom vremenu, Rusi su izveli snažan artiljerijski napad na Grozni, glavni grad Èeèenije. |
Маленький надрез! - Да ладно, ты так кричишь, будто я вытаскиваю артиллерийский снаряд | Ma daj, kako se dereš èovjek bi pomislio da ti vadim prokletu topovsku kuglu iz ramena. |
огонь! Шестой артиллерийский комплекс разрушен. | uništena. |
Сэр, "огонь на себя" - это артиллерийский удар в 600 метрах от своих позиций. | Opasno blizu je kada treba izvesti artiljerijski napad na poziciju koja se nalazi na manje od 600 m od naših snaga. |
Я был с передовым отрядом, когда определил, как я думал, артиллерийский огонь, исходящий из здания школы. | Patrolirali smo i mislio sam da sam uocio da pucaju na nas iz škole. |
Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный. | Bivši narednik, marinski snajperist, profesionalni kavopija i funkcionalni šutljivac. |
Так что если теория выдержала все это артиллерийский обстрел со стороны многих умных физиков и экспериментаторов в течение многих лет, что дает ей много улице CRED. | Dakle, ako je teorija izdržala sve te napade mnogih pametnih fizièara tokom toliko godina, onda joj to daje dosta poštovanja. |
Артиллерийский порох. | To je bezdimni barut. |
АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ - больше примеров перевода