ГЛЮК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГЛЮК фразы на русском языке | ГЛЮК фразы на сербском языке |
глюк | greška |
глюк | je greška |
глюк | smetnja |
Глюк | Smetnjo |
Глюк | Taj bag |
глюк в | greška |
глюк в | greška u |
какой-то глюк | neka greška |
компьютерный глюк | greška |
просто глюк | samo smetnja |
Это Глюк | Taj bag |
ГЛЮК - больше примеров перевода
ГЛЮК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГЛЮК предложения на русском языке | ГЛЮК предложения на сербском языке |
А это не глюк был? | Hej, je li se ovo stvarno desilo. |
Но когда я перешёл к дублирующим системам я нашёл там глюк, который не могу объяснить. | Ali našao sam neobjašnjiv kvar u prièuvnom sustavu. |
Похоже, у нас только что случился глюк нашей миссии. | Izgleda da smo imali kiks u ovoj misiji. |
Ты связываешь тот глюк, что был у меня, с тем, что, может, встретился тебе, и какой-то религиозной мутью. | Ти повезујеш мој баг са оним који си ти можда имао и некаквим религиозним бесмислицама. |
Это всего лишь глюк. | То је само опасна грешка. |
Подполковник фон Глюк к вашим услугам. | Hajl Hitler! |
Вроде нашел глюк в коде доступа. | Чекај, има дефект у приступном коду. |
Должно быть глюк. | Mora da je kvar. |
Это не мой глюк. | To nije moja imaginacija. |
Какой твой диагноз, "реактивный глюк"? | Kakva je tvoja dijagnoza? |
"Мальчик бросил красный мяч," что на будущеанглийском кончено будет: "Хрюк-глюк". | Jednostavno to radimo. 25 godina sam u policiji i video sam svakakve bolesne neljudske stvari. |
Все повторяют за мной? – "Хрюк-глюк ". | Ali kad vidim da crnac prodje, a da ima vise para od mene, hocu da ga ubijem odmah. |
Это какой-то глюк. | - Ništa, iskljuèio se sam. |
Должно быть, какой-то глюк. | Mora da je bila neka greška. |
Они отпустили заложника, зовут Герман Глюк, 73 года. | Talac kojega su pustili je Herman Gluck, 73 godine. |
ГЛЮК - больше примеров перевода