ГНИЛОСТНЫЙ ← |
→ ГНИТЬ |
ГНИЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГНИЛЬ фразы на русском языке | ГНИЛЬ фразы на сербском языке |
гниль | trulež |
гниль в | trulež u |
ГНИЛЬ - больше примеров перевода
ГНИЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГНИЛЬ предложения на русском языке | ГНИЛЬ предложения на сербском языке |
Но внутри - одна гниль. | A iznutra, èista trulež. |
Мы выметем эту гниль. Если сегодня я вернусь в свою страну, завтра я стану премьер-министром. | Kad se vratim, postaæu premijer. |
И какой оказался подлец. Мерзкая тварь, гниль вонючая! | Gnusno, pokvareno, smrdljivo smeæe! |
- Да. В том что "выкинули гниль, дабы не портить остальное". Полная чушь. | Da, izbaci trulu voæku pre no što pokvari ostale. |
- Может, в правительстве и есть гниль. - Да, ладно. | Možda u vladi postoje hulje. |
а позорная -- как гниль в костях его. | Ali, bestidnica je kao trulež u njegovim kostima. |
Кровавая гниль! | Prokletstvo. |
Скажите мне честно, профессор, это плавниковая гниль? | Nemojte da okolišate. |
Это ведь плавниковая гниль, правда? | Truljenje peraja? |
Скажите, что это не плавниковая гниль! | To je, zar ne? |
Вон между тех деревьев. Спускались вниз, чтобы сжечь всю гниль Рима. | Prohujali su kroz ovu šumu i krenuli da spale Rim. |
Лучше разбить себе голову, чем вдыхать ее гниль. | Mislim da bi najradije iskidao svoje lice nego da mirisem njenu trulez. |
Давай, гниль. | Hajde propalico. |
- Кругом на стенах одна гниль | Sve je trulo. |
Или корневая гниль. | Ili možda lisna uš. |
ГНИЛЬ - больше примеров перевода