ГОЛОВУШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ГОЛОВУШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Головушка горькая... | Jadna devojka... |
А сейчас этот парень умер, и мне тоже пришлось задуматься, и из-за этого заболела моя маленькая головушка, и я больше не могу улыбаться. | Sad kad je on poginuo, i ja se zamislim, i od toga me boli glavica, i ne smešim se. |
Пока, тыквенная головушка. | Zdravo, slatkišu. |
- Пропадай моя головушка... Варвара Андреевна, осчастливьте, удостойте предложением руки и пылкого... | Do djavola Varvara Andrejevna, usrecite me, hocete li da se udate |
Головушка моя... | Moja glava. |
Милая, чувствительная головушка. | Vaš slatko, osjetljivi kupola. |
Движение, эвакуация, титечки, головушка. | Pokret, podizanje, sise, glava. |
И покатится её головушка. | OTKINUÆU JOJ LEPU MALU GLAVU. |
Моя бедная головушка сейчас лопнет. Вы просидели здесь всю ночь? | Moja mudra glava je mamurna. |
Ничего, о чём могла бы беспокоится ваша головушка. | Ništa zbog èega bi trebalo da brineš svoju lepu glavicu. |