ГОНОРАР перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ГОНОРАР контекстный перевод и примеры
| ГОНОРАР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГОНОРАР фразы на русском языке | ГОНОРАР фразы на сербском языке |
| ваш гонорар | vaš honorar |
| гонорар | avans |
| гонорар | honorar |
| Гонорар | Naknadu |
| гонорар от | dobio ček od |
| гонорар от первого | dobio ček od prvog |
| гонорар от первого | dobio ček od prvog velikog |
| гонорар от первого фильма | dobio ček od prvog velikog filma |
| гонорар Эндрю | Endruov honorar |
| И на гонорар | Kad sam dobio ček |
| И на гонорар от | Kad sam dobio ček od |
| И на гонорар от первого | Kad sam dobio ček od prvog |
| И на гонорар от первого | Kad sam dobio ček od prvog velikog |
| и... мы должны обсудить мой гонорар | Treba da porazgovaramo o mojoj naknadi |
| мой гонорар | moj honorar |
ГОНОРАР - больше примеров перевода
| ГОНОРАР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГОНОРАР предложения на русском языке | ГОНОРАР предложения на сербском языке |
| Гонорар всего в 50 долларов против выигрыша в 500 долларов! | Honorar od samo 50 naspram 500 dolara! |
| Он пытается принизить меня и урезать мой гонорар. | Покушава да ме умањи, да ми спусти цену. |
| Думаю, мы удвоим ваш гонорар. | Recimo da udvostruèimo vaš honorar? |
| Мы могли бы придумать текст. Сочинили бы вместе либретто понимаете, гонорар пополам. | Ja i ti zajedno smislimo reèi... i delimo zaradu. |
| Это твой гонорар. | Tvoja plata. |
| Ты платил гонорар владельцам патентов? | Da li si platio autorska prava vlasnicima tih patenata? |
| Гонорар? Во! ... | Хонорар |
| Ну что ж... может бь? ть вас устроит гонорар? | Па можда ће те мали бонус начинити пријемчивим. |
| Вы с братом обговорили ваш гонорар? .. | A vaš honorar? |
| Вы можете рассчитывать на гонорар и гостеприимство. | Honorar je vaš, kao i moje gostoprimstvo. |
| Вы заплатили ему гонорар, мадам, предоставили кров и стол в вашем доме на время исполнения заказа. | Vi ste isplatili njegov honorar, madam... i ponudili ste mu puno gostoprimstvo, za vreme trajanja njegovog zaduženja. |
| Если я решусь взять это дело, вы будете должны платить гонорар прямо мне. | Ако пристанем да узмем тај случај, морате платити рачуне директно мени. Разумете? |
| - Джанет, мы ещё не обсудили мой гонорар. | Џенет, још увек нисмо причали о мојим рачунима. |
| Мой гонорар от Би-би-си! | Moja BBC naknada! |
| Гонорар мы обсудим за ужином с шампанским. | Moj honorar æemo da raspravimo uz hranu i šampanjac. |
ГОНОРАР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГОНОРАР, с русского языка на сербский язык
Перевод ГОНОРАР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki