ГОРЕВАТЬ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ГОРЕВАТЬ перевод и примеры
| ГОРЕВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| горевать | tuguješ |
| Жизнь слишком коротка, чтобы так горевать | Život je prekratak za toliko tuge |
| нему горевать | mnogo suza |
| никто по нему горевать не будет | neće biti mnogo suza |
| по нему горевать | mnogo suza |
| слишком коротка, чтобы так горевать | je prekratak za toliko tuge |
| так горевать | toliko tuge |
| чтобы так горевать | za toliko tuge |
ГОРЕВАТЬ - больше примеров перевода
| ГОРЕВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но вам не о чем горевать. | Ali ti nemaš razloga za brigu. |
| О тебе некому горевать. | Nitko neće žaliti za tobom. |
| ♫ Буду о тебе я горевать, ♫ | ZA TOBOM ÆU UVEK TUGOVATI, |
| Я думаю, важно не горевать. | Važno je, ne biti ogorèen. |
| Княжна будет горевать по роще. | Kad princeza bude videla tu šumu, to æe je mnogo rastužiti. |
| Он ... попросил вас не горевать. | Рекао ти је да не жалиш. |
| Не нужно так много горевать. | Pa, ne bi se trebao žalostiti toliko. |
| ...мы не станем горевать, но укрепимся тем, что оставлено. | Наћи снагу у ономе што остаје иза; |
| У дивительно, но горевать тут не о чем, потому что ты знаешь правду. | Ali, zaèudo ovo nije ono za èim tugujem, jer ti znaš istinu. |
| В любом случае, мы не можем стоять и горевать об этом. | Kako bilo, prestanimo o tome brinuti. |
| И подбери кандидатов на освободившуюся должность помощника. - Да, сэр. - Мы не можем вечно горевать. | I naði mi nove kandidate za pomoænika. |
| Знаешь, каждый может горевать в январе. | Svatko može tugovati u sijeènju. |
| Поводок, который они надели на твой мозг - позволяет ли он тебе горевать? | Da li je uzda koju su ti stavili u mozak umanjila žaljenje? |
| Горевать не стоит. | Ja ne bih brinuo. |
| Далее вы мы можете увидеть наше прямое включение с площади Натана Филипса, где сейчас собираются сотни тысяч людей, чтобы праздновать и чтобы горевать. | Nastavljamo sada sa živim prenosom sa trga Nathan Phillips, gde se i dalje okuplja nekoliko stotina hiljada ljudi... da slave, i žale. |
Перевод слов, содержащих ГОРЕВАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ГОРЕВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki