АСКЕТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АСКЕТ фразы на русском языке | АСКЕТ фразы на сербском языке |
аскет | dervišu |
Мой дорогой аскет | Dragi moj dervišu |
АСКЕТ - больше примеров перевода
АСКЕТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АСКЕТ предложения на русском языке | АСКЕТ предложения на сербском языке |
Мой дорогой аскет... | Dragi moj dervišu... |
Мой дорогой аскет! | Dragi moj dervišu... |
Ты слышала, что только что сказал аскет? | Èula si šta ti je derviš rekao? |
Аскет нашелся. | Ti ne možeš ni sendviè pojesti do kraja. |
И он аскет, так что мы знаем - у него есть деньги, и если бы он не хотел одолжить их, он бы сказал тебе это в лицо. | Ionako je pustinjak pa znamo da ima novaca, a ako ti ga nije htio posuditi, rekao bi ti to u facu. |
Аскет должен приносить жертву, т.к. он отказался облегчить себе испытание. | Asketa mora da se žrtvuje zato što odbija da olakša izazov. |
*Аскет**ол. | Uh, osarka. |
И справа от меня сидит дядя в таких калошах... тяжеленных, битых-перебитых, такой аскет. | A sad odmah iza mene. Vidiš li onoga u cokulama? Teške, grube i neugledne. |
– Миссис Флоррик, здравствуйте. – Меня зовут Джосс Аскет. | -Gðo Florik, ja sam Džos Aker. |
Какой-то аскет завлёк себе последователей, шорох навёл пока Синедрион не решил с ним покончить. | Ludak je okupio šačicu sledbenika, prkoseći doktrini. Sinedrion je odlučio da ga eliminiše. |
АСКЕТ - больше примеров перевода