ГОРОДИШКО перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ГОРОДИШКО перевод и примеры
| ГОРОДИШКО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вонючий городишко | gradi |
| Вонючий городишко | Super gradi |
| городишко | grad |
| городишко | gradić |
| городишко | град |
| городишко в | grad u |
| маленький городишко | mali |
| Этот городишко | Ovaj grad |
ГОРОДИШКО - больше примеров перевода
| ГОРОДИШКО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Да, знаю, но я не мог больше выносить этот городишко после того, как ты уехал. | Je, znam ali nisam mogao više zdržati u tom malom gradu, Nick, nakon što si otišao. |
| Они подумают что еще один городишко, и все для чего мы работали будет стерто с лица земли. | Помислиће да је ово још један небезбедан град, и све оно за шта смо радили биће избрисано. |
| Разве ты не хочешь, чтобы всё было так, как раньше, до нашего приезда в этот городишко? | Ne želiš li se vratiti tamo gde smo bili... pre nego smo došli u ovo odvratno mesto? |
| Есть такой городишко, называется Сан-Франциско, так вот, если я получу деньги, то я открою там самый большой салун азартных игр, с длинным баром из красного дерева и зелеными бархатными столами. | Postoji grad koji se zove San Francisko, koji trenutno cveta. Ako dobijem ove pare, Otvoriæu najveæi salun za kocku u èitavom kraju, |
| Дуче вынужден приехать даже в этот городишко! | Duèe dolazi u ovaj šugavi grad. |
| Но поверь мне, они сейчас толпами повалят в этот чертов городишко. | Bilo ih je samo troje. |
| Знаю этот старый городишко. | Znam taj stari grad. |
| Маленький городишко. | Malo mesto. |
| Маленький городишко, в натуре! | Mali gradiæ. |
| Поэтому-катись отсюда в свой городишко, пока цела и знай, что если я ещё раз тебя здесь увижу, я убью тебя. | Ništa ne možeš da uradiš. Otkotrljaj se do tvog malenog grada znajuæi da æu te ubiti ako te ponovno vidim ovdje. |
| Ну и возвращайся в свой вонючий городишко. | Onda ostani u svom pišljivom, malom gradu. |
| Вот, мы сидим тут, бездумно поносим этот вонючий городишко. А ведь он заботится о нас по-своему. | Sediš tu, sliniš u ovom usranom gradu ali na neki èudan naèin, oni brinu o nama. |
| Очень маленький городишко. | Pa, mnogi nisu, vrlo je mali. |
| Это такой пыльный городишко в Северной Калифорнии. | Salinas je samo mali prašnjavi grad u Severnoj Karolini. |
| Жаль, что я переехала в этот вшивый городишко. | Požalila sam što sam došao u ovaj smrdljivi grad. |
Перевод слов, содержащих ГОРОДИШКО, с русского языка на сербский язык
Перевод ГОРОДИШКО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki