1) од грашка
2) боје грашка
при царе Горо́хе — одавно, бог зна кад
шут горо́ховый — лакрдијаш
ГОРОХОВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГОРОХОВЫЙ фразы на русском языке | ГОРОХОВЫЙ фразы на сербском языке |
гороховый | graška |
гороховый | graškom |
гороховый суп | čorbu od graška |
гороховый суп | supu od graška |
гороховый шут | budala |
напыщенный гороховый шут | budala |
шут гороховый | pajac |
ГОРОХОВЫЙ - больше примеров перевода
ГОРОХОВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГОРОХОВЫЙ предложения на русском языке | ГОРОХОВЫЙ предложения на сербском языке |
И сел как шут гороховый. | A zatim seo kao mamlaz. |
Суп со спаржей, острый говяжий, минестроне из моллюсков, томатный, гамбо с курицей турецкая лапша, суп из хвоста кенгуру вишисуаз, овощной или обычный гороховый! | Špargla, èili govedina, minestrone... riblja èorba, paradajz, piletina Gambo æureæe knedle, kengurov rep višisua, povræna, ili od graška. |
Он шут гороховый. | Pa on je klovn. |
Наша главная задача - этот шут гороховый. | Naša je glavna briga ta jeziva groteska. |
Я ненавижу горох, но люблю гороховый суп." - Я тоже. | Mrzim grašak, ali volim juhu od graška. |
Знаешь что, шут гороховый? Если бы не твой идиотский пес мне бы стюардесса прямо сейчас показывала выход. | Slušaj, kezo, da nije bilo tebe i tvog glupog balona, sada bih bila u avionu i gledala ženu kako radi ovo. |
Говорю тебе, в "Mendy" лучший гороховый суп. | Rekao sam ti da imaju najbolju supu od graška. |
Он просто шут гороховый | Он је виц. |
Бьярке, шут гороховый, он все испортил. | Bjarke, taj idiot, sve je sjebao. |
Знаешь, Запп, вначале я подумала, что ты напыщенный гороховый шут. | Znaš, nekad sam mislila da si nadobudna budala. |
Но сейчас я понимаю, что снаружи того ребенка – напыщенный гороховый шут! | Sada sam shvatili da je izvana tog dijeteta velika nabobudna budala! |
- У вас есть гороховый пудинг? | - Imaš li pudinga sa graškom? |
О, ТЫ ГОРОХОВЫЙ АНГЕЛ. | Oh, ti si anðeo od graška. |
Я думаю, оно мягкое и расслабляющее, как и сам гороховый суп. | Mislim da je udobna i mekana, baš kao i supa od graška. |
Вот, Эрик, здесь заказанный гороховый суп. | Evo supe koju si naruèio. |
ГОРОХОВЫЙ - больше примеров перевода