ГОРТАНЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГОРТАНЬ фразы на русском языке | ГОРТАНЬ фразы на сербском языке |
Гортань | Grkljan |
Гортань | Grkljan je |
гортань | grlo |
Его гортань | Grlo |
ГОРТАНЬ - больше примеров перевода
ГОРТАНЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГОРТАНЬ предложения на русском языке | ГОРТАНЬ предложения на сербском языке |
Гордон подавился сигаретой, когда ел. Обжег себе гортань. | Gordon se umalo nije udavio cigaretom za veèerom - izgorelo mu ždrelo. |
Гортань находится выше трахеи и в ней размещаются голосовые связки. | Grkljan je ovde, na vrhu dušnika. U njemu se nalaze glasne žice... |
Теперь электрический разряд будет подан на гортань. | Ovog puta cu strujom draziti Vase grlo. |
-Пар повреждает мою гортань. | -Para mi smeta grlu. |
Я открою ей гортань! | Daj da joj otvorim dušnik! |
Магнитный резонанс показал, что гортань не слишком отличается от нашей, но ему кажется нечего сказать. | MRI pokazuje grkljan slièan našem, ali èini se da nema ništa za reæi. |
А у Курдилека выгорели трахея и гортань, и очень сильно пострадали легкие. | Gurdilek je preživeo ali su mu pluæa i grlo izgoreli. |
Его гортань закрывается, он не может дышать. | - Mark? Grlo mu se zatvara. Ne može da diše. |
Нужно резать гортань. | - Ali... |
Твоя гортань ужасно воспалена. | Grlo ti je potpuno upaljeno. |
Нет, Хаус её исключил, потому что она бы поразила гортань. | Ne, Haus ga je odbacio jer bi uticao na grlo. |
Похоже, первый удар перезал сонную артерию, пробил гортань. | Izgleda da je prvi rez oštetio karotidnu arteriju, i probušio larinks. |
Как выглядела ее гортань? | -Kako je grlo mrs. Becker izgledalo? |
Вы не проверили ее гортань. Иначе увидели бы сажу. И сразу стали бы интубировать. | Niste joj pogledali grlo, jer da jeste videli biste èað i odmah biste je intubirali. |
Что ещё заменили: глаза, уши, гортань. | Poboljšanja. Imam oèi, uši i govorni aparat. |
ГОРТАНЬ - больше примеров перевода