Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

ГОРШОК перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь

Содержание

В этом словаре

ГОРШОК перевод на сербский язык

Контекстный перевод и примеры

ГОРШОК контекстный перевод и примеры

В других словарях

ГОРШОК перевод похожих слов на сербский язык
ГОРШОК перевод на разные языки

ГОРШОК

Перевод:

горшо́к м.

лонац, саксија

ночно́й горшо́к — ноша, ночна ваза

Русско-сербский словарь

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ГОРШОК контекстный перевод и примеры

ГОРШОК контекстный перевод и примеры - фразы
ГОРШОК фразы на русском языке	ГОРШОК фразы на сербском языке
в горшок	u lonac
в горшок	u teglu
в цветочный горшок	u saksiju
Горшок	Lonac
горшок	nošu
горшок	teglu
горшок с	ćup sa
на горшок	na nošu
на горшок	na tutu
ночной горшок	nokšir
ночной горшок	posuda
цветочный горшок	saksiju
Эдвину в горшок	Edvinu u činiju

ГОРШОК - больше примеров перевода

ГОРШОК контекстный перевод и примеры - предложения
ГОРШОК предложения на русском языке	ГОРШОК предложения на сербском языке
Несколько медвежьих и оленьих шкур, каменный горшок и каменные светильники - вот и вся их домашняя утварь.	Nekoliko ogrtaèa od medveðe i jelenske kože, kameni lonac i kamene lampe je sve što imaju od pokuæstva.
Я могу купить его за горшок золота.	Isplatit æu ga s nekoliko zlatnika.
Подними опять этот горшок. И посмотри на меня.	Учини ми услугу.
- Этот чугунный горшок чуть меня не убил.	- Ovaj veliki gvozdeni lonac zamalo me nije ubio.
Вы сбросили этот горшок, чтобы убить меня.	Gurnuli ste biljku da bi me ubili.
На меня свалился её горшок с томатом.	Ovoj dami je pao paradajz.
Можете помочь ей поднять горшок наверх.	Možete da joj pomognete da odnese biljku.
Он на горшок ходит? Регулярно?	Ali..."ide" napolju redovno?
Вот горшок.	- Dobro jutro, majko.
СНИМИ ЭТОТ НОЧНОЙ ГОРШОК И ЭТУ ДРЯНЬ! Я ВАМ ПОКАЖУ ПОРЯДОК!	Disciplina!
Горшок масла.	Èanak maslaca.
Они делают из папье-маше фигурку обычного животного, а в середину помещают глиняный горшок.	Naprave lutku, životinju uglavnom, od papira, sa glinenom posudom u centru tela.
В горшок кладут конфеты, орехи, фрукы и игрушки, и вешают ее на дерево. Как прекрасно!	Posudu ispune slatkišima, orasima, voæem i igraèkama, i onda je obese na drvo.
- Горшок	- Tavu
Ночной горшок, быстро!	Šerpe, brzo!

ГОРШОК - больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих ГОРШОК, с русского языка на сербский язык

Перевод ГОРШОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

горшок

Перевод:

м.

(earthenware) pot

цветочный горшок — flower-pot

ночной горшок — (chamber-)pot

Русско-латинский словарь

горшок

Перевод:

- olla; aula; caccabus; calix; testa; pultarius;

Русско-армянский словарь

горшок

Перевод:

{N}

խեցաման

կճւճ

- глиняный горшок

Русско-белорусский словарь 1

горшок

Перевод:

(для варки пищи) гаршчок, род. гаршка муж.

(для молока) збан, род. збана муж., гладыш, -ша муж.

(для цветов) вазон, -на муж.

не боги горшки обжигают погов. — не святыя гаршкі лепяць

Русско-белорусский словарь 2

горшок

Перевод:

гаршчок

- горшок для растений

- глиняный горшок с выпуклыми боками и коротким узким горлом

- чугунный горшок

Русско-новогреческий словарь

горшок

Перевод:

горш||ок

м ἡ πήλινη χύτρα/ ἡ γλάστρα (цветочный)! τό ούροδοχεῖο{ν}, τό καθήκι, τό ἀγγείο (ночной)· ◊ от \~ка два вершка разг ἀκόμα δέν βγήκε ἀπό τ'αύγό.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

горшок

Перевод:

горшок м 1) (для варки) η χύτρα 2) (цветочный) η γλάστρα 3) (ночной) το τσουκάλι

Русско-шведский словарь

горшок

Перевод:

{²kr'u:ka}

1. kruka

{kru:s}

2. krus

{²p'åt:a}

3. potta

sitta på pottan--сидеть на горшке

Русско-венгерский словарь

горшок

Перевод:

для варкиfazék

Русско-казахский словарь

горшок

Перевод:

қыш құмыра;- цветочный горшок гүл өсетін қыш құмыра;-горшок над котлом смеется, а оба черны погов. жығылып жатып, сүрінгенге күледі

Русско-киргизский словарь

горшок

Перевод:

м.

карапа, кумура, горшок;

цветочный горшок гүл отургузулуучу карапа;

ночной горшок түзгө отуруу үчүн колдонула турган горшок.

Большой русско-французский словарь

горшок

Перевод:

м.

pot m

горшок с кашей — pot avec de la bouillie

поставить горшок в печь — mettre le pot dans le four

цветочный горшок — pot de fleurs

ночной горшок — pot de chambre, vase m de nuit

ребёнок сидит на горшке — l'enfant est assis sur son pot

Русско-латышский словарь

горшок

Перевод:

pods

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

горшок

Перевод:

чёльмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

горшок

Перевод:

çölmek

Русско-крымскотатарский словарь

горшок

Перевод:

чёльмек

Краткий русско-испанский словарь

горшок

Перевод:

м.

olla f, puchero m; pote m

цветочный горшок — maceta f, tiesto m

ночной горшок — orinal m, bacín m, bacinilla f

••

горшок об горшок и в стороны разг. шутл. — se dieron de narices (de morros)

Русско-монгольский словарь

горшок

Перевод:

тогоо, шавар ваар

Русско-польский словарь

горшок

Перевод:

Idonica (f) (rzecz.)IIdoniczka (f) (rzecz.)IIIdzbanek (m) (rzecz.)IVgarnek (m) (rzecz.)Vnaczynie (n) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

горшок

Перевод:

Rzeczownik

горшок m

garnek m

doniczka f

nocnik m

garnuszek m

Русско-польский словарь2

горшок

Перевод:

doniczka;

Русско-чувашский словарь

горшок

Перевод:

сущ.муж.чӳлмек, куршак; варить жаркое в горшке чӳлмекпе шаркку пӗҫер ♦ от горшка два вершка кача пӳрнй пысӑкӑш (пӗчӗк ача ҫинчен)

Русско-персидский словарь

горшок

Перевод:

گلدان

Русско-норвежский словарь общей лексики

горшок

Перевод:

potte

Русский-суахили словарь

горшок

Перевод:

горшо́к

karai (ma-), kibia (vi-), ungu (nyungu), chungu (vy-);

большо́й горшо́к — mkungu (mi-);большо́й горшо́к в земле́ — nyungu (-);большо́й гли́няный горшо́к без ру́чек — ukaango (kaango);гли́няный горшо́к — bia (ma-), kaango (ma-);ма́ленький горшо́к — kijungu (vi-), bungo (-), kijungu (vi-);металли́ческий горшо́к — koja (-)

Русско-татарский словарь