ГОТОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Готовый | Spreman |
готовый к | spreman za |
готовый к | спреман за |
готовый к любви | спреман за љубав |
готовый ко | spreman na |
готовый план | kompletan plan |
готовый план | plan |
готовый план вторжения в | kompletan plan za invaziju |
готовый план вторжения в | plan za invaziju |
готовый план вторжения в Афганистан | kompletan plan za invaziju |
готовый план вторжения в Афганистан | plan za invaziju |
готовый продукт | proizvod |
и готовый | i spreman |
как скрипка, готовый | Увек спреман |
как скрипка, готовый к | Увек спреман за |
ГОТОВЫЙ - больше примеров перевода
ГОТОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А старик Анахейм сидит в своем банке, готовый прирезать нас. | A Stari Anahajm sedi u svojoj banci spreman da nas iskasapi! |
Крепкий, как скрипка, готовый к любви Я перепрыгну луну в вышине | Увек спреман за љубав Прескочи ћу и месец |
Крепкий, как скрипка, готовый к любви | Увек спреман за љубав |
Крепкий, как скрипка, готовый к любви Я перепрыгну луну в вышине | Увек спреман за љубав Прескоћићу и месец |
Крепкий, как скрипка, готовый к любви! | Увек спреман за љубав сам ја! |
Если так, то вот фильм, готовый к съемкам. | Ako je to, evo, ovde imam film koji je sprema za snimanje. |
У Тома Дойла есть на это готовый ответ: | Pa ipak, Tom Dojl ima dobar odgovor na to. |
У меня есть один, почти готовый. | Imam jedan ovdje koji je skoro gotov. |
Он пришел готовый к битве, несмотря на ногу. | Dobrovoljno je pošao da hvata lopova. |
—олдат, готовый рватьс€ в бой, как никогда. | Slava vojnika je veèna. |
Все будущие годы и все те годы, что я прожил до знакомства с тобой, но уже готовый встретить тебя. | To je bilo moje èudesno buðenje: |
Мир оборачивается к нему с благожелательной улыбкой и радушием, готовый к услугам и не интересующийся, откуда он прибыл и куда направляется. | Svet se smeška putnicima prijateljski, spreman da ih usluži ne previše radoznao, odakle su došli, i kuda idu. |
Вот готовый дизайн. | Evo konaènog izgleda. |
Принцессе не должно быть страшно, когда рядом с ней рыцарь, готовый ее защитить. | Princeza ne bi trebalo da se boji, ne kada je kraj nje hrabri vitez da je brani. |
Вот ужe готовый договор. | Ovo je pristupnica. |