ГРАЖДАНСТВО перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ГРАЖДАНСТВО контекстный перевод и примеры
| ГРАЖДАНСТВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГРАЖДАНСТВО фразы на русском языке | ГРАЖДАНСТВО фразы на сербском языке |
| американское гражданство | američko državljanstvo |
| аннулирует ваше свидетельство о рождении и гражданство | čini vaš rodni list i Građanstvo |
| аннулирует ваше свидетельство о рождении и гражданство | čini vaš rodni list i Građanstvo ništavnima |
| ваше свидетельство о рождении и гражданство | vaš rodni list i Građanstvo |
| ваше свидетельство о рождении и гражданство | vaš rodni list i Građanstvo ništavnima |
| Гражданство | Državljanstvo |
| гражданство | Građanstvo ništavnima |
| гражданство | држављанство |
| гражданство и | državljanstvo |
| гражданство и | državljanstvo i |
| двойное гражданство | dvojno državljanstvo |
| за гражданство | za državljanstvo |
| и гражданство | i Građanstvo |
| и гражданство | i Građanstvo ništavnima |
| на гражданство | za državljanstvo |
ГРАЖДАНСТВО - больше примеров перевода
| ГРАЖДАНСТВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГРАЖДАНСТВО предложения на русском языке | ГРАЖДАНСТВО предложения на сербском языке |
| Мои документы на гражданство. | Moji dokumenti o državljanstvu. |
| - Я приняла ливанское гражданство. | Po usvojenju sam Libanka. |
| Отмечу, нерегулярность его натурализации, оправдывая вывод французское гражданство | Ukazujem vam na nepravilnosti njegove naturalizacije, što opravdava povlaèenje francuskog državljanstva. |
| Если я признаю это, я потеряю гражданство... и сниму вас, антиамериканцев, с крючка | Ако то признам моје америчко држављанство је невалидно ... и скидам вам американце са врата. |
| - Особенно если вы - не француз. - Но я получил гражданство! | Ali ja sam francuski državljanin. |
| - Да. Я получил гражданство. | - Ja sam francuski državljanin. |
| Вы сделали заявку на гражданство Соединенных Штатов Америки. | Podneli ste zahtev za državljanstvo Sjedinjenih Amerièkih Država. |
| Иммигранты надеялись, что они успеют оформить гражданство. У них было на это всего 72 часа. | Nadali su se da bi mogli tokom poslednja 72 sata da dobiju dozvolu stalnog boravka. |
| Этот Майкл Джей Лазло, должно быть, лгал, когда получал гражданство, так как он обвинен в военных преступлениях. | Pa, ovaj Michael J. Laszlo mora da je lagao kad je tražio državljanstvo. Optužen je za ratne zloèine. |
| Это значит, что у вас отобрали гражданство и вас отправят судить в Венгрию. | To znaèi da æete, u sluèaju da vam oduzmu državljanstvo, biti poslati u Maðarsku na suðenje. |
| Никто не отберет твое гражданство, папа. | Niko ti neæe oduzeti državljanstvo, tata. |
| Будет доказано, что Майкл Джей Лазло лгал, когда получал американское гражданство, тем самым получил его незаконно. | Dokazi æe pokazati da je Michael J. Laszlo lagao na zahtijevu za amerièko državljanstvo i da mu je državljanstvo dato na osnovu lažnih podataka. |
| Ваша честь, дело совсем не в том, лгал мой отец, когда подавал документы на гражданство, или нет. | Èasni sudijo... ovdje nije pitanje da li je moj otac lagao na zahtijevu za amerièko državljanstvo. |
| Ужесточились меры против фиктивных браков с целью получить гражданство и вид на жительство. | Stisnuli smo strance koji se žene zbog zelene karte. |
| Я хочу сменить гражданство И стать гражданином Советов. | Želim da se odreknem svog državljanstva ...i postanem sovjetski državljanin. |
ГРАЖДАНСТВО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГРАЖДАНСТВО, с русского языка на сербский язык
Перевод ГРАЖДАНСТВО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki