ГРОМАДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Громадный Петрушечный Веник | Jako sveža mirođija |
Громадный приз | Kakav plen |
ГРОМАДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это - громадный дом. | Ово је огромно место. |
Никакого риска, и громадный куш. А из-за тебя все пропало! | Ali zbog tebe je sve otišlo u materinu. |
Он забрал ее оттуда и выстроил для нее громадный дом в районе Вестерн-Аддишн. | Poveo je sa sobom i za nju napravio veliku kuæu u Zapadnjaèkom stilu. |
Недавно она купила тот громадный дом, в котором жил Валентино. | Znaš, upravo je kupila kuæu koja je bila Valentinova. |
Доктор, почему вы выказываете громадный интерес к наименее важным вещам, а? | Doktore, zašto uvek pokazujete najveæe zanimanje za najmanje važne stvari? |
Громадный временной пузырь был помещен в далекое будущее, в точный момент гибели Вселенной. | Ogromni vremenski mehur projektovan je u daleku buduænost sve do preciznog trenutka kraja univerzuma. |
И пока один астронавт вещает про "громадный шаг для человечества", другой на заднем плане орет истошным голосом: | I kada se vratimo u to vreme èujemo- "Džinovski korak za èoveèanstvo"... dok drugi astronaut iza njega urla iz one lude kacige... |
Ну конечно. Без твоей помощи такой громадный корабль мне не взорвать! | Naravno, bez tvoje pomoæi nikada nebih mogao da potopim tako velik brod. |
Лос-Анжелес - громадный город. | LA je veliko mesto. |
Какой громадный скачок вперед, а? | Nemožemo a da nebudemo iznenadjeni njegovim napretkom u kratim udarcima. |
Сейчас шоу приносит громадный доход, сравнимый с валовым национальным продуктом небольшой страны. | - Шоу је постигао изванредан успех. Зарађује колико и бруто доходак неке мање земље. |
- Он громадный. | Ovo je ogromno. |
Громадный. 300, 400 фунтов. | Kakvih 200-tinjak kila velik. |
Ну ты знаешь, про то что у него... громадный! Да как-то без понятия. | Znaš, da je opremljen. |
Так что, каждый раз, когда мы занимаемся сексом... это громадный протест. | Svaki put kad upražnjavamo seks, to je u stvari ogroman protest. Znaš šta? |