ГРОМОЗДКИЙ ← |
→ ГРОМЧЕ |
ГРОМООТВОД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
громоотвод | gromobran |
ГРОМООТВОД - больше примеров перевода
ГРОМООТВОД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Старый Нехамкин был на крыше, монтировал громоотвод, когда началась гроза. | Stari Nehamkin beše na krovu gde je nameštao gromobran kada ga je pogodila munja. |
Даа, теперь у нас есть новенький громоотвод для приема молний сверху. | Сад имамо нови громобран који ће да прима ударе. |
Итак, что бы произошло, если бы ты не превратил нашу тарелку дефлектора в громоотвод? | Onda šta bi se dogodilo da nisi uperio deflektorsku antenu u svetleæu šibu? |
- Громоотвод? - Громоотвод. | Као што је громобран? |
Я иду в состоянии полной восприимчивости, как хренов громоотвод! | Ја ходам около и све ми је јсано. - Ја сам као громобран. - У реду. |
Бросай свой громоотвод и садись в машину. | Što kažeš da te ipak povezem? |
Ты как громоотвод. | To se zove poricanje. |
На вершине строения медный громоотвод, защищавший тысячи сотрудников. Теперь он ржавеет и становится бесполезным. | Na vrhu objekta, bakarni šiljak koji je štitio hiljade zaposlenih od udara groma sada je korosirao i beskoristan. |
Я как громоотвод для этого дерьма. | Ja privlaèim to sranje. |
Если я сумею подобраться к ней ближе, То мог бы заземлить ее на наружный громоотвод. | Ako joj se približim dovoljno, vjerojatno ju mogu uzemljiti na taj gromobran vani. |
На грот-мачте есть громоотвод, мы могли бы сделать заземление. | Sigurno. Jarbol ima gromobran možemo da nanos struje spustimo na zemlju! |
Потому что я громоотвод для них. | Jer sam ja magnet za takve rizike. |
Салли просто громоотвод. | Sally je samo tvoj oporavak. |
Или сделать громоотвод. | Или правити муње штапом! |
Тебе нужен доброволец, чтобы подняться на 30-метровый громоотвод. | Želiš da se dobrovoljac popne na 30 m visok gromobran. |