грудни
грудна́я кле́тка — грудни кош
грудно́й ребёнок — одојче, сисанче-
грудно́й го́лос — дубок, пун глас
ГРУДНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
В грудной | u grudima |
в грудной | u grudnom |
в грудной | u grudnu |
В грудной клетке | u grudima |
в грудной клетке Анока | у Аноковим грудима |
Грудной | Grudni |
грудной | grudnog |
Грудной имплант | Grudni implant |
Грудной имплант | Grudni implantat |
грудной клетке | grudima |
грудной клетке | grudnog koša |
грудной клетке | prsima |
грудной клетке Анока | Аноковим грудима |
грудной клетки | grudi |
грудной клетки | grudnog koša |
ГРУДНОЙ - больше примеров перевода
ГРУДНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Спраул нашел царапиньы на грудной клетке от копья легионера. | Dr. Sproul je pronašao ogrebotine na grudnom košu od koplja. - Nebitno. |
У меня этот ужасный грудной кашель. | Ne, ubi me ovaj kašalj. |
У него есть орган в грудной клетке, чье назначение мне непонятно. | Meðutim, u njegovim grudima postoji veliki organ o kome nemam blage veze. |
Кровотечение в грудной и брюшной полости. | Krvarenje u grudnom košu i trbuhu. |
Но я не грудной малыш! | Ali to nije deèija žurka! |
Я как унтер-офицер санитарных войск устанавливаю, что причиной смерти являются семь пуль, застрявших в верхней части грудной клетки. | l, oficir sanitarne inspekcije, uverenje da je uzrok smrti bio sedam metaka koji su se zaglavili u gornjem delu grudnog koša. |
Когда ты в последний раз делал снимок грудной клетки? | Kada si poslednji put rendgenom snimao pluæa? |
Вот здесь и здесь. Также мы наблюдаем ссадины на грудной клетке, на руках и ногах. | Виде се и бројне модрице на грудном кошу, рукама и ногама. |
Я читал. Жертве нанесли удар сзади, с правой стороны грудной клетки,.. | Uboden je s desne strane. |
Ваш друг погиб в резулытате разрыва грудной клетки при помощи острого оружия, чуты не расколовшего сердце. | Tvoj prijatelj je umro od procepa na grudnoj duplji... od oštrog oružja koji je skoro rascepio srce na dva dela. |
Лечащий врач певицы утверждает, что она много лет страдала от грудной жабы, но скрывала это до сих пор. | Doktor Tavora je izjavio da pati od angine pektoris, što je do sada krila. |
31 колотая рана грудной клетки и шеи, следов взлома нет, ничего не пропало отпечатков нет, в том числе на шиле. | Pa, imamo 31 rane uboda, vrat i grudi. Nema korisnih otisaka, nema snažnog ulaska, ništa ne nedostaje. Nema otisaka prstiju na šiljku za led, takoðe. |
"Множественные гематомы на правой стороне грудной клетки. Левое яичко заметно распухшее". | Modrice na desnom guznom mišiæu... levi testis blago natekao, neznatno natekao... |
Под его обломками нашли умирающего человека с пробитой грудной клеткой и бледной мраморной кожей. | Medju žrtvama u zgradi je bio èovek neobiène kože,... boje mermera na meseèini. |
Основные повреждения сосредоточены в левой верхней грудной клетке. | Najviše povreda ima u predelu leve strane grudnog koša. |