ГРУДНОЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРУДНОЙ


Перевод:


грудно́й

грудни

грудна́я кле́тка — грудни кош

грудно́й ребёнок — одојче, сисанче-

грудно́й го́лос — дубок, пун глас


Русско-сербский словарь



ГРУДИНА

ГРУДЬ




ГРУДНОЙ перевод и примеры


ГРУДНОЙПеревод и примеры использования - фразы
В груднойu grudima
в груднойu grudnom
в груднойu grudnu
В грудной клеткеu grudima
в грудной клетке Анокау Аноковим грудима
ГруднойGrudni
груднойgrudnog
Грудной имплантGrudni implant
Грудной имплантGrudni implantat
грудной клеткеgrudima
грудной клеткеgrudnog koša
грудной клеткеprsima
грудной клетке АнокаАноковим грудима
грудной клеткиgrudi
грудной клеткиgrudnog koša

ГРУДНОЙ - больше примеров перевода

ГРУДНОЙПеревод и примеры использования - предложения
Спраул нашел царапиньы на грудной клетке от копья легионера.Dr. Sproul je pronašao ogrebotine na grudnom košu od koplja. - Nebitno.
У меня этот ужасный грудной кашель.Ne, ubi me ovaj kašalj.
У него есть орган в грудной клетке, чье назначение мне непонятно.Meðutim, u njegovim grudima postoji veliki organ o kome nemam blage veze.
Кровотечение в грудной и брюшной полости.Krvarenje u grudnom košu i trbuhu.
Но я не грудной малыш!Ali to nije deèija žurka!
Я как унтер-офицер санитарных войск устанавливаю, что причиной смерти являются семь пуль, застрявших в верхней части грудной клетки.l, oficir sanitarne inspekcije, uverenje da je uzrok smrti bio sedam metaka koji su se zaglavili u gornjem delu grudnog koša.
Когда ты в последний раз делал снимок грудной клетки?Kada si poslednji put rendgenom snimao pluæa?
Вот здесь и здесь. Также мы наблюдаем ссадины на грудной клетке, на руках и ногах.Виде се и бројне модрице на грудном кошу, рукама и ногама.
Я читал. Жертве нанесли удар сзади, с правой стороны грудной клетки,..Uboden je s desne strane.
Ваш друг погиб в резулытате разрыва грудной клетки при помощи острого оружия, чуты не расколовшего сердце.Tvoj prijatelj je umro od procepa na grudnoj duplji... od oštrog oružja koji je skoro rascepio srce na dva dela.
Лечащий врач певицы утверждает, что она много лет страдала от грудной жабы, но скрывала это до сих пор.Doktor Tavora je izjavio da pati od angine pektoris, što je do sada krila.
31 колотая рана грудной клетки и шеи, следов взлома нет, ничего не пропало отпечатков нет, в том числе на шиле.Pa, imamo 31 rane uboda, vrat i grudi. Nema korisnih otisaka, nema snažnog ulaska, ništa ne nedostaje. Nema otisaka prstiju na šiljku za led, takoðe.
"Множественные гематомы на правой стороне грудной клетки. Левое яичко заметно распухшее".Modrice na desnom guznom mišiæu... levi testis blago natekao, neznatno natekao...
Под его обломками нашли умирающего человека с пробитой грудной клеткой и бледной мраморной кожей.Medju žrtvama u zgradi je bio èovek neobiène kože,... boje mermera na meseèini.
Основные повреждения сосредоточены в левой верхней грудной клетке.Najviše povreda ima u predelu leve strane grudnog koša.


Перевод слов, содержащих ГРУДНОЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ГРУДНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

грудной



Перевод:

1. прил. к грудь 1

грудной голос — chest voice

грудная клетка анат. — thorax

2. pectoral научн.

грудная кость = грудина

грудная жаба мед. — angina pectoris

грудные мышцы — pectoral muscles

грудной ребёнок — baby, infant; babe in arms

Русско-латинский словарь

грудной



Перевод:

- pectoralis (os);

• грудная клетка - thorax;

Русско-армянский словарь

грудной



Перевод:

{A}

կրծքային

Русско-белорусский словарь 1

грудной



Перевод:

грудны

грудной ребёнок — грудное дзіця (немаўля)

грудной голос — грудны голас

грудная жаба мед. уст. — грудная жаба

Русско-белорусский словарь 2

грудной



Перевод:

грудны

Русско-новогреческий словарь

грудной



Перевод:

грудн||ой

прил στηθικός, θωρακικός:

\~ая полость ἡ θωρακική κοιλότητα· \~ая клетка ὁ θώρακας {-αξ}· \~ая железа ὁ μαστός· \~ ребенок τό νήπιο, τό βρέφος, τό μωρό, τό βυζανιάρικο· ◊ \~ голос ἡ βαθειά φωνή· \~ая жаба мед. ἡ στηθάγχη, ἡ στενοκαρδία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

грудной



Перевод:

грудной: \~ ребёнок το βυζανιάρικο, το βρέφος \~έπ клетка о θώρακας
Русско-казахский словарь

грудной



Перевод:

прил.1. кеуде;- грудная клетка анат. көкірек қуысы:2. емшектегі, емшек;- грудной ребенок емшектегі бала, емшек баласы.;-грудные плавники төс қанаттары
Русско-киргизский словарь

грудной



Перевод:

грудной, ­ая, -ое

1. грудь-га т.;

грудная клетка көкүрөк клеткасы;

2. эмчектеги;

грудной ребёнок эмчектеги бала;

грудная жаба мед. жүрөк оорунун бир түрү;

грудной голос коңур үн.

Большой русско-французский словарь

грудной



Перевод:

de poitrine; pectoral (scient)

грудная полость — région f thoracique

грудная клетка — thorax {-ks} m, cage f thoracique

грудная железа — mamelle f

грудное молоко — lait m de nourrice

грудная кость — sternum {-ɔm} m

грудная жаба мед. — angine de poitrine (или pectorale)

грудные мышцы — muscles pectoraux

грудной голос — voix f de poitrine

грудной возраст — l'âge m de l'allaitement

грудной ребёнок — nourrisson m, enfant m à la mamelle

Русско-латышский словарь

грудной



Перевод:

krūšu; krūts

Краткий русско-испанский словарь

грудной



Перевод:

прил.

de pecho, pectoral

грудная полость анат. — región torácica

грудная кость — esternón m

грудные мышцы — músculos pectorales

грудная клетка анат. — caja torácica, tórax m, costillar m, costillaje m

грудная железа анат. — glándula mamaria

грудной ребенок — niño de pecho (de teta), rorro m; guagua m (Ц. Ам., Ю. Ам.)

грудное молоко — leche de madre

••

грудная жаба уст. — angina de pecho (pectoral)

грудной возраст — edad de lactancia (de lactación)

грудной голос — voz de pecho

Русско-монгольский словарь

грудной



Перевод:

хөхний (хүүхэд), эхлэгч, туршла

Русско-польский словарь

грудной



Перевод:

piersiowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

грудной



Перевод:

Przymiotnik

грудной

piersiowy

Русско-чувашский словарь

грудной



Перевод:

прил.1. какар -ӗ; грудная клетка какар кӑшкарӗ2. чӗчӗ -ӗ; грудной младенец чӗчӗ ачй
Русско-персидский словарь

грудной



Перевод:

سينه اي ، ... سينه

Русско-норвежский словарь общей лексики

грудной



Перевод:

bryst-грудной ребёнок - spedbarn

Русский-суахили словарь

грудной



Перевод:

грудно́й

-a kifua;

грудна́я кле́тка — kidari (vi-), kifua (vi-), mifupa ya mbavu мн.;грудно́й младе́нец — kitoto kichanga (vi-)

Русско-татарский словарь

грудной



Перевод:

-ая

-ое

1.анат.күкрәк ...ы; г. клетка күкрәк читлеге 2.имчәк ...ы; г. ребёнок бәби, имчәк баласы △ г. голос күкрәк тавышы

Русско-таджикский словарь

грудной



Перевод:

грудной

ширмак, ширхӯр

Русско-немецкий словарь

грудной



Перевод:

1) анат. Brust-

грудная клетка — Brustkasten m

2)

грудной ребенок — Säugling m

грудной голос — Bruststimme f

Русско-итальянский медицинский словарь

грудной



Перевод:

1) pettorale

2) toracico

Большой русско-итальянский словарь

грудной



Перевод:

прил.

1) di petto, pettorale, toracico

грудная клетка — cassa toracica

грудной голос — voce di petto

грудная жаба уст. — angina pectoris лат.

2) (о младенцах) che viene allattato, lattante, poppante

грудной ребёнок — lattante, poppante

Русско-португальский словарь

грудной



Перевод:

прл

peitoral, do peito; torácico

Большой русско-чешский словарь

грудной



Перевод:

prsní

Русско-чешский словарь

грудной



Перевод:

prsní, hrudní, hrudníkový
Большой русско-украинский словарь

грудной



Перевод:

прилаг.грудний
Русско-украинский политехнический словарь

грудной



Перевод:

техн.

передній


2020 Classes.Wiki