ГУМАНИЗМ ← |
→ ГУМАНИТАРНЫЙ |
ГУМАНИСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГУМАНИСТ фразы на русском языке | ГУМАНИСТ фразы на сербском языке |
гуманист | humanist |
гуманист | humanista |
гуманист | humanitarac |
гуманист я | хуманиста |
Как гуманист | Као хуманиста |
Как гуманист я | Као хуманиста |
ГУМАНИСТ - больше примеров перевода
ГУМАНИСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГУМАНИСТ предложения на русском языке | ГУМАНИСТ предложения на сербском языке |
Как друг рабочего класса и выдающийся ученый гуманист, вы это знаете очень хорошо. | Kao prijatelj radnika, kao nauènik koji je posvetio svoj život èoveèanstvu, vi to dobro znate. |
Подлинный гуманист. | Pravi humanitarac. |
Гуманист, ведущий, лектор И автор книги "Привет, морячок" | Tom Dzek, humanista, izdavac, lektor i autor knjige 'Zdravo mornaru'. |
Я гуманист по профессии и по убеждению | Ја сам хуманиста у свом послу и по убеђењу. |
Ты знаешь, ты по настоящему гуманист | Баш сте хумани. |
€, как гуманист, хотел бы предложить вернутьс€ к более... к более традиционным формам контактов... особей различных... полов. | Da, pa... Kao humanista, želeo bih da predložim povratak, možda, ka malo tradicionalnijim... naèinima kontakta izmeðu dve osobe razlièitog pola. |
[Гуманист года.] Я занялся телевидением, потому что люблю отдавать. | Ušao sam u prenose jer volim da dajem. |
Ты гуманист. | Voliš ljude. |
Это гуманист чуть излишне свободных взглядов, националист, немного социалист и не вьетнамский партизан. | Pomalo je i humanista slobodnih naèela, i nacionalista, i socijalista, a i omaleni Viet Minh. |
"Потому что это не группа, мистер одетый-в-костюм, матерящийся через слово циничный гуманист Это дьявол!" | Jer nije to bend, moj šjor obuèen u crno, šta ti je svaka druga riè psovka, cinièni humanisto... To je ðava! |
-Потому-что, когда ты меня узнаешь то увидишь, что я очень хороший гуманист. | Kad me upoznaš, videt æeš da sam filantrop. |
Я гуманист. | Ja sam humanista. |
- Мой муж - гуманист. | - Moj muž je humanitarac. |
Кроме того... вы гуманист, капитан. | A vi ste èovekoljubivi. |
Я не гуманист. | Nisam ja humanista. |
ГУМАНИСТ - больше примеров перевода