ДВЕСТИ ← |
→ ДВИГАТЕЛЬНЫЙ |
ДВИГАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
90-сильный двигатель | motor |
А двигатель | мотор |
бензиновый двигатель | benzinski motor |
большой двигатель | ogroman motor |
большой двигатель | veliki motor |
был двигатель | bio motor |
в двигатель | u motor |
в порядке, двигатель | sam ga i sada |
в порядке, двигатель работает | sam ga i sada radi |
в порядке, двигатель работает | sam ga i sada radi odlično |
варп двигатель | vorp pogon |
варп двигатель | warp pogon |
варп-двигатель | warp |
весь двигатель | cijeli motor |
вечный двигатель | perpetuum mobile |
ДВИГАТЕЛЬ - больше примеров перевода
ДВИГАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Главный двигатель ускоряется. | Primarni pogon ubrzava. |
Стандартный двигатель + дополнительные смогут продержаться 19 часов. | Standardni sistemi, plus pomoæni mogu izdržati još 90 sati. |
Да, я ложусь на койку в одежде и пытаюсь заснуть, но каждый раз, когда двигатель замедляется, мое сердце стучит сильней. | - Da, ležim obuèen u krevetu, pokušavam da zaspim, ali svaki put kad mašine uspore srce mi pojuri. |
- Сломался двигатель, мы продолжим пешком. | - Motor. Nastavljamo peške. |
Заглушите двигатель, пожалуйста. | Ugasite motor, molim. Doðite. |
- Скажите, а как запускают двигатель? | - Tko vam pokreæe motor? |
Но нам пришлось использовать парус, потому что двигатель сломался. | Moramo koristiti jedra jer nam se motor pokvario! |
Как же меня угораздило попасть на лодку к двум сухопутным крысам, которые еще к тому же уронили двигатель в океан. | Baš sam sretan slijepi putnik na brodu s dvojicom nespretnjakoviæa koji su uspjeli baciti motor u ocean. |
Я делаю это автоматически, ставлю на нейтралку, потом завожу двигатель. | Ja tu automatiku stavljam u prazan hod pre nego što zaustavim motor. |
Другими словами, включаете двигатель на полную мощность. | Drugim reèima, motor daje punu snagu. |
Этот двигатель был вынут из поврежденного автомобиля Треймэнов под вашим наблюдением? | Ovaj je motor izvaðen iz Tremayneinog auta pod vašim nadzorom? |
Мой поезд тянет дизельный двигатель Интернейшенл Проджектс. | Moj voz vuèe dizel lokomotiva Internešnal Prodžektsa. |
Как мне запустить двигатель? | Koji je postupak za ponovno pokretanje? |
Не можешь запустить двигатель, прыгай. | Ako ne možeš ponovo pokrenuti motor, moraæeš se katapultirati. |
Говорят, что это надёжно, но ты попытайся запустить двигатель. | Kažu da je to živa muènina, zato bolje poèni da puštaš vazduh. |