ДЕВИЧИЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДЕВИЧИЙ


Перевод:

де́ви́чий

девојчин, девојачки

де́ви́чья память — кратка памет


Русско-сербский словарь



ДЕВИЧЕСТВО ←

→ ДЕВИЧНИК



ДЕВИЧИЙ перевод и примеры


ДЕВИЧИЙПеревод и примеры использования - фразы
вариант девичийverzija ženskasta
девичийženskasta
девичийženski
первый вариант девичийprva verzija ženskasta
что первый вариант девичийda je prva verzija ženskasta

ДЕВИЧИЙ - больше примеров перевода

ДЕВИЧИЙПеревод и примеры использования - предложения
ДЕВИЧИЙ ИСТОЧНИКDEVIEANSKI IZVOR
Если ты захочешь прийти ко мне ночью, я отброшу девичий стыд, и сделаю всё, что ты пожелаешь.Ali ako želiš da spavaš sa mnom, ja se neæu stideti, uradiæu šta poželiš.
А я сказала бы, что это девичий сон.Ja bih rekla da je i devojaèki...
Слышу девичий разговор. Прошу меня простить.Oh, pa znam ženske razgovore kad ih èujem.
Девичий разговор?Ženske razgovore?
- Это девичий разговор. Я только что сказала.- Ženski razgovori, rekla sam ti.
Извини. Я не хотела омрачать наш девичий день.Nisam htela da upropastim naš ženski dan.
- Это ведь не еще один девичий вечер?Nema još jedne slobodne veèeri?
Это девичий волейбол, мама. Ты ничего не потеряла.To je ženska odbojka, nisi ništa propustila, mama.
- Стой, а как же наш девичий междусобойчик?-Ne, ne. Ponovo poèinje da me boli zub.
Что, уже разрешен девичий бокс?Ovdje puštaju cure u boksericama?
– Не узнала. И я подумала, что она приехала сюда с паспортом на фамилию мужа, а вы взяли у неё девичий паспорт.Претпостављам да је овде дошла пасошем издатим на мужевљево презиме, ви сте је пратили користећи пасош издат на девојачко презиме.
Я же приношу ему стакан теплого молока перед сном в надежде, что у нас будет простой девичий разговорDonosim mu èašu toplog mlijeka svaku veèer u nadi da æemo malo proæaskati.
Девичий трёп.Ženska stvar.
Математика для парней. Мне нужен девичий разговор.Dajte mi malo ženskog razgovora!


Перевод слов, содержащих ДЕВИЧИЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДЕВИЧИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

девичий



Перевод:

girlish; maidenly поэт., шутл.

девичий стыд — maidenly modesty

девичья фамилия — maiden name

♢ память девичья разг., шутл. — short memory, memory like a sieve

Русско-латинский словарь

девичий



Перевод:

- virgineus; puellaris;
Русско-армянский словарь

девичий



Перевод:

{A}

աղջկական

Русско-белорусский словарь 1

девичий



Перевод:

(де́вичий и деви́чий)

дзявочы, дзявоцкі

девичья фамилия — дзявочае (дзявоцкае) прозвішча

Русско-белорусский словарь 2

девичий



Перевод:

дзявоцкі; дзявочы

Русско-новогреческий словарь

девичий



Перевод:

девический, девичий

прил κοριτσίστικος, παρθενικός:

девичья фамилия τό πατρικό ἐπίθετο, τό κοριτσίστικο ἐπίθετο.

Русско-казахский словарь

девичий



Перевод:

-ая, -ое қыз;- девичьи наряды қыз киімдері;- девичья красота қыз сұлулығы;- девичий стыд қыз ибасы;- қыз ұяты
Русско-киргизский словарь

девичий



Перевод:

девичий, ­ья, -ье

девица-га т.;

девичья комната кыз бөлмөсү;

девичья красота кыз кездеги сулуулук.

Большой русско-французский словарь

девичий



Перевод:

de jeune fille

девичья фамилия — nom m de jeune fille

••

девичья память шутл. — mémoire f de lièvre

Русско-латышский словарь

девичий



Перевод:

jaunavas, jaunavīgs, jaunavu, jaunietes, meiču, meitenes, meitenīgs, meiteņu, meitu, meičas, jauniešu, meitas

Краткий русско-испанский словарь

девичий



Перевод:

I д`евичий

de doncella, de muchacha joven; de señorita

девичья фамилия — apellido de soltera

••

девичья память шутл. — memoria de gallo (de grillo)

II дев`ичий

прил.

de doncella, de muchacha joven; de señorita

девичья фамилия — apellido de soltera

••

девичья память шутл. — memoria de gallo (de grillo)

Русско-польский словарь

девичий



Перевод:

Idziewczęcy (przym.)IIpanieński (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

девичий



Перевод:

Przymiotnik

девичий

panieński

Русско-чувашский словарь

девичий



Перевод:

прил.хӗр -ӗ, хер упраҫ -ӗ; девичьи лица хӗрсен сӑнӗсем; у него девичья память вал хер пек часах манать (тӑрӑхласа калани)
Русско-таджикский словарь

девичий



Перевод:

девичий

духтарӣ, духтарона

Русско-итальянский медицинский словарь

девичий



Перевод:

verginale

Большой русско-итальянский словарь

девичий



Перевод:

прил.

di / da ragazza, di / da fanciulla

••

память девичья у кого-л. шутл. — corta memoria

Русско-португальский словарь

девичий



Перевод:

прл

de rapariga, de moça, de donzela

- девичья фамилия

••

- девичья память

Большой русско-чешский словарь

девичий



Перевод:

panenský

Большой русско-украинский словарь

девичий



Перевод:

прилаг.дівочий

2020 Classes.Wiki