ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры
| ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ фразы на русском языке | ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ фразы на сербском языке |
| демократический | demokratska |
| Демократический | Demokratski |
| Демократический комитет | Demokratski odbor |
ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
| ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ предложения на русском языке | ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ предложения на сербском языке |
| Ты не лошадь, ты - демократический гражданин. | Ti nisi konj, ti si graðanin demokrata. |
| Капитан Лерой - из храбрых американских лоялистов, отказался принять демократический переворот. Его отец сражался за короля против Вашингтона. | Капетан Лирој је један од храбрих америчких лојалиста који су одбили да прихвате демократију... ..и чији се отац борио за свог краља против Вашингтона. |
| Мне не нравится их демократический привкус, Луис. | Njihov demokratski ukus ne odgovara mom nepcu. |
| Демократический Конгресс опрометчиво отменил госрегулирование ссудно-сберегательных ассоциаций, они были завалены паевыми взносами. | Deregulacija financijske industrije koju koju su proveli demokrati bila je loša. Potopile su je donacije. |
| Знаешь, этот демократический осёл сидит себе спокойно и говорит: | A tu je i demokratski magarac koji pije èaj i samo sedi i kaže: |
| Мы пробовали демократический подход. | Pokušali smo na demokratski naèin. |
| Демократический? | Na demokratski? |
| Америка - это крайне хрупкий демократический эксперимент, основанный на выселении коренных народов, на порабощении народов Африки, притеснении женщин и маргинализации геев и лесбиянок. | Ja kažem ne, ne. |
| Съёмки - это совместный труд, но он не демократический. | Pravljenje filmova je saradnja a ne demokratija. |
| и всё это только потому, что я годами поддерживал и представлял это государство и его либерально-демократический порядок. Иногда я сталкиваюсь с высказываниями, в том числе из политических источников, которые кажутся мне насмешкой над этой деятельностью. | Drzava koja navodno promovise slobodu .koristi metode totalitarizma... u ime borbe sa terorizmom. |
| Что это значит? Я демократический социалист, что означает, что функция правительства защищать интересы рабочего класса, людей со средним доходом, а уже потом - богатых и обладающих властью. | Ja sam demokratski socijalista što znaèi da je funkcija vlade da predstavlja ljude sa osrednjim primanjima i radne ljude a ne samo bogate i moæne. |
| И пусть все будут поддерживать демократический процесс, существующий сегодня в нашей стране. | I da podrže pravi demokratski proces koji sada u našoj državi postoji. |
| Ты знаешь, Уильям, это что один Хьюберт Хамфри сказал в 1968 году, когда Демократический Народный договор только начинался. | Znaš Vilijame, isto to je i Hjubert Hamfri rekao 1968. na demokratskoj konvenciji. |
| - Вопрос в том, как будет воспринимать вас Демократический Комитет. | Pitanje je, kakvo æe mišljenje Demokratska stranka imati o vama? |
| А ты работаешь не на демократический комитет? | Зар ти не радиш за демократе? |
ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ, с русского языка на сербский язык
Перевод ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki