ДЕСНИЦА ← |
→ ДЕСПОТИЧЕСКИЙ |
ДЕСПОТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
деспот | tiranin |
ДЕСПОТ - больше примеров перевода
ДЕСПОТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Деспот. | Isterivaè kraljeva. |
Нет, у него глаза садиста, жестокие. Настоящий деспот. | Ne, izgledaju nekako sadistièki kao da su od divlje zvijeri! |
Высокий, аскетичный, мятущийся; деспот, полный магнетизма... | Veliki, isposnièki, izmuèen, autoritativan, privlaèan! |
Это медведь. Деспот и самодур. | Naprasit, despot i prepotentan. |
- Сейчас он уже не такой деспот как раньше. | - Nije tako nepodnošljiv kao ranije. |
- Он деспот. | - Gluposti. |
Деспот! | Evo. |
Ты настоящий деспот. | Jer ti meni jesi. |
Лицемер! Деспот! Мнимый царь! | Licemeru,despotu,lažni kralju. |
Кардинал Ришелье побудил своего короля возглавить войско, а этот деспот держит нашего государя во дворце и вертит им как хочет! | Dok kardinal Riselje tera kralja da vodi svoje armije |
В том, что он правит своими владениями как деспот признаю, есть е*ная логика. | Vodi svoju firmu kao da je bog. Ali ja æu mu pojebati njegovu logiku. |
Без тебя, злейший деспот, когда-либо живший, всё ещё был бы на троне. | Bez tebe, najgori tiranin koji je ikada živio bi još bio na svojem tronu. |
Твой дедушка тот еще деспот. | Tvoj deda je pomalo nasilnik. |
Тиран и деспот? | Tiranin? |
Бласт, что ты волочишься, тупоголовый, матриархальный деспот! | K vragu! Ta prljava, tupava, matrijarhalna tiranka! |