АФИША | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
афиша | letak |
Афиша | Postera |
АФИША - больше примеров перевода
АФИША | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Вышла бы неплохая афиша. | - Mogao bi biti dobar plakat za Moulin. |
Твоя афиша омерзительна. | Taj užasan plakat je sramota. |
Моя афиша ускорила гибель "Мулен Руж". | Moji plakati su odradili svoje u uništavanju Moulin. |
Объясняю: во время первой мировой войны, была помещена фотография дяди Сэма. Именно в таком виде. Это была афиша для набора рекрутов в армию и на флот. "Ты нужен мне!" | Za vas u inostranstvu, tokom Prvog Svetskog Rata slika Ujka Sema sa uperenim prstom je bila poziv za regrutaciju za vojsku i mornaricu-- 'Hoæu tebe'. |
Мне нужна афиша, которая сама бросается в глаза. | Trebam oglas koji, kada ga vide, žele skoèiti na tebe. |
- На улице висит афиша. | - Напољу је плакат! |
- Афиша рок-концерта 1967 года. | Poster rok koncerta iz 1967. |
Большая афиша. И на ней имя неоновыми буквами. И имя такое яркое, что афиша просто взрывается от силы имени. | Taj veliki znak... a ime je u svetlo-plavom neonskom svetlu... sa ljubièastim okvirom... i to ime je tako blistavo i tako oštro... da znak puca zato što je ime tako moæno. |
Отстань. Это всего лишь афиша. | Mani, to je samo poster. |
Ти Эй - это театральная афиша. | T.B. je Teodor Bener. |
Да, конечно, она это сделает. Вся эта афиша была ее идея. | Plakat je bio njena ideja. |
Это, и афиша. | Zbog toga i postera. |
Афиша? | Postera? |
Афиша, которую нарисовал Рик. | Postera kojeg je Rick nacrtao. |
Можешь это сделать? Афиша делает дополнение счету. | Da li se dodavanje nalepnice raèuna? |