ДЕШЕВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
более дешевый | jeftiniji |
более дешевый | jeftiniju |
был дешевый | bio jeftin |
в дешевый | u jeftin |
в самый дешёвый | u najjeftinije |
в самый дешёвый кусок дерьма | u najjeftinije sranje |
в самый дешёвый кусок дерьма, который | u najjeftinije sranje |
дешевый | je jeftin |
Дешёвый | Jeftin |
дешевый | jeftina |
дешевый | jeftini |
дешевый | jeftino |
дешевый и | jeftini, bezvrijedni |
дешевый и лживый лгун | jeftini, bezvrijedni lažljivac |
Дешевый костюм | Jeftino odelo |
ДЕШЕВЫЙ - больше примеров перевода
ДЕШЕВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если этот дешёвый окружной прокурор начнёт слишком сильно борзеть Ник Парикмахер устроит ему тщательное бритьё. | Ako taj jeftini tužitelj ode predaleko Nick Brico æe ga dobro izbrijati. |
- А я просил дешевый? | - Nisam vam tražio jeftinu sobu. |
Когда я пришел, я просил дешевый номер? Ответьте. | Kad sam došao ovamo da živim, jesam li tražio jeftinu sobu? |
Пойди и утопись, дешевый жулик! Прочь отсюда. | Siði do reke i udavi se, jeftina propalice. |
Конечно. Только дешёвый жулик попросит так много. | - Nego šta, samo bi prevarant toliko tražio. |
Ты мерзкий, дешевый и лживый лгун. | Ti si jeftini, bezvrijedni lažljivac. |
Ты мерзкий, дешевый и лживый лгун! | Ti si jeftini, bezvrijedni lažljivac. |
- Слушайте, дешевый похититель! | Više ne, neæete. |
Я знаю, это звучит скучно, как дешевый роман,.. ...и то, что внутри, мне никогда не выразить словами, но смысл в этом. | Znam da ti ovo zvuèi dosadno poput instant ljubiæa... i da nikad u sebi ovo neæu moæi pretoèiti u rijeèi, ali sve to mislim. |
Прочь с дороги, дешевый плут. | Sklonite mi se sa puta, jeftina vucibatino. |
Пойдёт любой дешёвый фильм. | Film niko i ne gleda. |
Не знаю, я просто дешевый писатель, который слишком много пьет и слишком влюбляется в вас. | Ja sam samo pisac koji previše pije... i zaljubljuje se u djevojke. -Vi. |
Что будет с ней, когда она узнает, какой дешевый трюк вы сотворили, желая помочь мне. | Šta bi se desilo da sazna za trik koji ste izveli za mene? |
Хотя играем дешёвый фарс! | Ali je ipak prokleta farsa! |
Дешёвый актёришко! | Bedna ništarijo! |