ДИКАРЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ДИКАРЬ контекстный перевод и примеры
| ДИКАРЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДИКАРЬ фразы на русском языке | ДИКАРЬ фразы на сербском языке |
| А дикарь | Divljak |
| дикарь | divljače |
| Дикарь | Divljak |
| дикарь | divljaku |
| дикарь | momče iz džungle |
| Дикарь | Savidže |
| Дикарь | Sevidže |
| как дикарь | kao divljak |
| он дикарь | on je divljak |
| Ты не дикарь | Nisi divljak |
| я дикарь | sam divljak |
ДИКАРЬ - больше примеров перевода
| ДИКАРЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДИКАРЬ предложения на русском языке | ДИКАРЬ предложения на сербском языке |
| - Дикарь какой-то, да? | Bobegli su! |
| Вы же не дикарь, и должны понимать, что вы делаете? | Da li vi divljaci znate šta radite? |
| Он дикарь! | On je divljak! |
| - Он дикарь. | Baz je divlji. -Ko? |
| Если дикарь не проснется. | Mogu ako se onaj divljak ne probudi. |
| Я и сам, отчасти, дикарь. | No, ja volim divlje stvari. |
| - А тебя как зовут, дикарь? | - Kako se zoveš, žestoki? |
| Когда он увидел первый паровой поезд, этот дикарь тоже думал, что это иллюзия | Kada je video prvi voz, njegov divljacki um je mislio da je to iluzija, takoðe. |
| Наш доктор сказал, что вы вели себя как дикарь. Требовали бренди. | Naš dobri doktor je rekao da se ponašaš kao divljak i da si tražio brandy. |
| А вот отец ее настоящий дикарь. - А? | Misliš tako? |
| Вы все еще наполовину дикарь, но надежда есть. | Još uvek ste polu-divljaci, ali nada postoji. |
| Кирк, дикарь в вашей камере, это вы его выпустили? Дикарь, Кирк. | Kirk, onaj divljak iz tvoje æelije... jesi li ga ti oslobodio? |
| И в котёл мне забрела мыслишка что я бы я с радостью устроил с ней на полу, прямо здесь, старый-добрый входит-и-выходит, как подлинный дикарь. | Прво што ми је синуло у глави да је обалим на под дивљачким "турај-вади". |
| Но тот дикарь в ягуаре подавал официальную жалобу? | Али, тај тип у Јагуару, да ли је поднео тужбу? |
| Разве я дикарь и не понимаю по-французски? | Nemojte da govorite francuski dok sam ja ovde! |
ДИКАРЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДИКАРЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ДИКАРЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki