ДИСК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДИСК фразы на русском языке | ДИСК фразы на сербском языке |
был диск | disk |
ваш диск | диск |
все данные на диск | podatke za sebe na disk |
Где диск | Gde je disk |
Где диск | GDE JE HARD DISK |
где диск | gdje je disk |
Где жёсткий диск | Gde je hard disk |
Где жёсткий диск, который | Gde je hard disk koji |
Где жёсткий диск, который ты | Gde je hard disk koji si |
Где жёсткий диск, который ты украл | Gde je hard disk koji si ukrao |
данные на диск | podatke za sebe na disk |
демо-диск | demo |
Диск | Disk |
диск | диск је |
диск Wilco | Wilco CD |
ДИСК - больше примеров перевода
ДИСК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДИСК предложения на русском языке | ДИСК предложения на сербском языке |
Долгими ночами завывают страшные ветры, коротки безрадостные дни. Снег покрывает все пространство суши и моря. Медный диск Солнца словно в насмешку висит на небе, а ртутный столбик термометра упал до предела и останется там на долгие-долгие дни. | Duge noæi - zavijanje vetra - kratki i teški dani - sneg prekriva more i ravnice - mesingani sjaj sunca je ruganje neba - živa u termometru je blizu dna i ostaje tako danima i danima. |
Звук проходит через провод в ящик и записывается на большой парафиновый диск но в начале ты должна говорить в микрофон. | Звук иде жицом до кабине где га један човек снима на плочу. Али мораш говорити према микрофону у грму! |
Звук проходит из него через этот провод на диск. | Звук улази у њега кроз жицу до сниматеља. |
сказочный золотой диск с драгоценными камнями. | Za basnoslovnim zlatnim diskom pokrivenog draguljima. |
Солнечный диск, как этот, но в два раза больше, пропал из храма Солнца четыре столетия назад | Sunce poput tog, samo dvaput veće, ukradeno je iz Hrama Sunca Inki pre četiri veka. |
Легенда гласит, что боги уничтожили империю инков когда Солнечный диск исчез | Po legendi, carstvo Inka je uništeno od bogova zato što je Sunce nestalo. |
Мне надо только забрать солнечный диск и улететь на самолёте я никогда не нуждался в тебе | Jedini način da Sunce krene je avion. Zato mi je bio potreban. Nikada mi nisi trebala. |
Солнечный диск? | Očekujete li da pronađete Sunce? |
Вы знаете, что-то про Солнечный диск? | Znate nešto o Suncu? - Malo. |
Солнечный диск легендарное сокровище инков | Sunce je bilo legendarno blago Inka. |
Легенда гласит, что дочь Солнца пела эту песню когда Солнечный диск диск выставлялся среди девственниц в храме Солнца | Legenda je da Intijeva ćerka izgovara ovu pesmu. Ona je devica hrama gde je, tvrdi, Sunce. |
Солнечный диск находится там? | Sunce je tamo? |
Мы добудем Солнечный диск и улетим вместе | Uzmemo Sunce i zajedno se odvezemo. |
Что про Солнечный диск? | Šta o suncu? |
Они нашли Солнечный диск. | Pronašli su Sunce, u redu. |
ДИСК - больше примеров перевода