ДИСКВАЛИФИЦИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дисквалифицировать | diskvalifikovani |
дисквалифицировать | diskvalifikovati |
дисквалифицировать | diskvalifikuje |
могут дисквалифицировать | diskvalifikovani |
ДИСКВАЛИФИЦИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ДИСКВАЛИФИЦИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Никто не ответит на это вопрос. Ваша честь, я вынужден дисквалифицировать мисс Вито как экспертного свидетеля. | Visosti, tražim da se gospoðica Vito diskvalifikuje kao svedok-ekspert. |
Лейтенант, я могу дисквалифицировать только кадета, который затеял эту драку. | Poruènièe,mogu da diskvalifikujem samo dva kadeta koja su zapoèela ovo. |
Как думаешь, мы можем дисквалифицировать адвоката? | Šta si iskopala o sukobu? Možemo li da diskvalifikujemo advokata? |
И по обстоятельствам, т.к. я была свидетелем, у меня есть все права дисквалифицировать себя. | Zapravo, pošto sam ja svedok, mislim da imam etièku obavezu da se izuzmem. |
Я хочу дисквалифицировать её. | Sprijeèite je da sudjeluje. |
Вы не можете дисквалифицировать кого-то из партнерства только потому, что она мать. | Ne možete nekoga diskvalifikovati samo zato što je majka. |
чтобы дисквалифицировать ее. | A sad sa tim fol-konfliktom pokušavate da je iskljuèite. |
По правилам надо не меньше 50, а то нас могут дисквалифицировать | Prema pravilima, treba mi 50, u suprotnom smo diskvalifikovani |
И дисквалифицировать вас до 30 сентября. | I suspenziju do 30 Septembra. |
Они могут дисквалифицировать любого! | Oni mogu diskvalificirati svakog! |
Был план арестовать меня, посадить меня в тюрьму, и дисквалифицировать меня как кандидата на пост президента. | Plan je bio da me uhapse i zatvore, i da me izbace iz trke za predsednika. |
Признать что были не правы и дисквалифицировать наши команды. | Znaš, da priznamo da smo bili u krivu i da diskvalificiramo svoje ekipe odmah. |
Слушай, нам нужно дисквалифицировать вон те 2 машины? | -Diskvalifikuj druga dva auta, važi? |
Кроме того, теперь я не могу тебя дисквалифицировать. | Bart Rejnolds mi je pojeo gulaš? -Ne možeš kriviti aligatora. |
Я слышал, что Симон пыталась дисквалифицировать тебя из соревнований. | Èuo sam da je Simone pokušala da te diskvalifikuje s turnira. |