ДОВЕРЧИВЫЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДОВЕРЧИВЫЙ


Перевод:

дове́рчивый

поверљив, лаковеран


Русско-сербский словарь



ДОВЕРИТЬСЯ ←

→ ДОВЕРШАТЬ



ДОВЕРЧИВЫЙ контекстный перевод и примеры


ДОВЕРЧИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ДОВЕРЧИВЫЙ
фразы на русском языке		ДОВЕРЧИВЫЙ
фразы на сербском языке
он такой доверчивыйHe 's so trusting
слишком доверчивыйlakoveran
такой доверчивыйs so trusting
Что он такой доверчивыйbelieve He 's so trusting

ДОВЕРЧИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ДОВЕРЧИВЫЙ
предложения на русском языке		ДОВЕРЧИВЫЙ
предложения на сербском языке
Он такой доверчивый?Poverljiva duša, zar ne?
Доверчивый Орви, которому ты добавил 5 лишних лет?Zna li za Orvija, luckastog staratelja, koji æe dobiti još pet godina jer ti je pomogao.
Но когда вдруг встречается такой человек, как вы , чистосердечный, по-детски доверчивый,Svi mi možemo da glumimo da smo cinièni.
Ах, он такой доверчивый... А-аа!Али како је он могао, толико је наиван
Я - парень доверчивый.Meni možeš vjerovati.
Мой Пурко очены доверчивый. Верит.- Da, gospodine.
Мой Пурко очены доверчивый.On je veoma poverenja.
Он доверчивый.Lakoveran je.
Какой доверчивый.Tako si samouveren.
И очень доверчивый.Šta je s tobom?
Ты неисправимый романтик... Доверчивый простофиля, спящий на подушке, пропитанной слезами.Ti si lako obmanjujuæi tip koji spava na jastuku natopljenom suzama.
-Вы такой доверчивый.- Veoma si povjerljiv.
Ты, наверное, самый доверчивый дурак из всех моих жертв.Moguæe je da si baš ti najlakovernija budala na koju sam ikad naišla.
" Я не могу поверить Что он такой доверчивый" I can't believe He's so trusting
" Я не могу поверить Что он такой доверчивый "" I can't believe He's so trusting "


Перевод слов, содержащих ДОВЕРЧИВЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДОВЕРЧИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

доверчивый



Перевод:

trustful, trusting, unsuspecting; (легковерный) credulous

Русско-латинский словарь

доверчивый



Перевод:

- credulus;
Русско-армянский словарь

доверчивый



Перевод:

{A}

կւյր

վստահող

Русско-белорусский словарь 1

доверчивый



Перевод:

даверлівы

Русско-белорусский словарь 2

доверчивый



Перевод:

даверлівы

Русско-шведский словарь

доверчивый



Перевод:

{²g'o:dtro:gen}

1. god|trogen

{²tr'o:sjyl:dig}

2. troskyldig

den lilla flickan såg på mig med troskyldiga ögon--девочка посмотрела на меня доверчивым взглядом

Русско-венгерский словарь

доверчивый



Перевод:

• имеющий лучшие намеренияjóhiszemű

• ничего не подозр.gyanútlan

• hiszékeny

Русско-казахский словарь

доверчивый



Перевод:

-ая, -ое сенгіш, нанғыш;- доверчивый ребенок сенгіш бала
Русско-киргизский словарь

доверчивый



Перевод:

доверчивый, ­ая, -ое

ишенгич, ишенме;

он слишком доверчивый человек ал эн, эле ишенгич киши.

Большой русско-французский словарь

доверчивый



Перевод:

confiant; crédule (легковерный)

доверчивая улыбка — sourire confiant

Русско-латышский словарь

доверчивый



Перевод:

lētticīgs, tāds, kas uzticas

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

доверчивый



Перевод:

чабик инангъан, къолай инангъан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

доверчивый



Перевод:

çabik inanğan, qolay inanğan

Русско-крымскотатарский словарь

доверчивый



Перевод:

чабик инангъан; къолай инангъан

Краткий русско-испанский словарь

доверчивый



Перевод:

прил.

confiado; crédulo (полный доверия)

доверчивый человек — persona confiada (crédula)

доверчивый взгляд — mirada crédula

Русско-монгольский словарь

доверчивый



Перевод:

итгэмжтэй, итгэлтэй, үнэн

Русско-польский словарь

доверчивый



Перевод:

Iłatwowierny (przym.)IIufny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

доверчивый



Перевод:

Przymiotnik

доверчивый

ufny

łatwowierny

Русско-чувашский словарь

доверчивый



Перевод:

прил., доверчиво нареч. шануллӑ, ӗненуллӗ; шанакан, ӗненекен; он доверчив, как ребӗнок вал пӗчӗк ача пекех ӗненекен сын
Русско-персидский словарь

доверчивый



Перевод:

زود باور ، خوش باور

Русско-норвежский словарь общей лексики

доверчивый



Перевод:

troskyldig, naiv

Русский-суахили словарь

доверчивый



Перевод:

дове́рчивый

(человек) msadikifu (wa-), mtumainifu (wa-), mwaminifu (wa-);

быть дове́рчивым — -tumaini

Русско-татарский словарь

доверчивый



Перевод:

-ая

-ое

(тиз) ышанучан; д. человек тиз ышанучан кеше; д. отношение ышанып карау

Русско-таджикский словарь

доверчивый



Перевод:

доверчивый

самимона, софдилона

доверчивый

зудбовар, соддадил, аноӣ, эътимодбахш

Русско-немецкий словарь

доверчивый



Перевод:

zutraulich; leichtgläubig (легковерный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

доверчивый



Перевод:

ishonuvchan

Большой русско-итальянский словарь

доверчивый



Перевод:

прил.

fuducioso; (con)fidente книжн.

доверчивые отношения — rapporti di fiducia

Русско-португальский словарь

доверчивый



Перевод:

прл

confiante, confiado; (легковерный) crédulo

Большой русско-чешский словарь

доверчивый



Перевод:

důvěřivý

Русско-чешский словарь

доверчивый



Перевод:

důvěřivý
Большой русско-украинский словарь

доверчивый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: доверчив

сравн. ст.: доверчивее

довірливий

2024 Classes.Wiki