ДОЗНАНИЕ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОЗНАНИЕ


Перевод:


дозна́ние с. юр.

истрага


Русско-сербский словарь



ДОЗНАВАТЬСЯ

ДОЗНАТЬСЯ




ДОЗНАНИЕ перевод и примеры


ДОЗНАНИЕПеревод и примеры использования - фразы
дознаниеiskaz
дознаниеistraga
Дознаниеupotrebljen
Дознаниеupotrebljen kao
Дознание будетmože biti upotrebljen
Дознание будетmože biti upotrebljen kao

ДОЗНАНИЕ - больше примеров перевода

ДОЗНАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
- Когда будет дознание?Kada je istraga?
Я просто провожу дознание.Ja se samo raspitujem.
Таким образом наше дознание выносит вердикт, что убийство было совершено неизвестным лицом или лицами.Zato zakljuèujem da je gdjicu Korigan ubio jedan ili više nepoznatih poèinilaca.
Дознание по Программе Предпреступлений и по работникам Отдела производится под кураторством и с разрешения генерального прокурора.Ova istraga Pretkriminala i njegova osoblja provodi se pod izravnim nadzorom i uz dopuštenje državnog tužitelja.
Начато дознание, но полагают, что это самоубийствоOtvorena je istraga, ali oni smatraju da je samoubistvo.
Завтра будут проводить дознание.Istraga se nastavlja sutra.
Дознание возобновится завтра. У меня нет никаких версий, кроме никуда не ведущих подозрений.Istraga se nastavlja sutra, ali sve su samo indicije, koje ne vode nikamo.
Дознание закончено.Ubojica je nepoznat.
- Ну, может быть нам сто́ит провести своё ЛИЧНОЕ дознание - врубаешься?- Pa, možda bismo sami trebali napraviti malu istragu. Znaš?
Будет дознание, Розалин.Biæe istrage, Rozalin.
Дознание показало — несчастный случай.Tako su rekli na istrazi.
И пока идет это дознание, ...будьте осмотрительны с теми, с кем говорите.Ali otkako ova istraga napreduje, budite oprezni s kim prièate.
Поэтому ...я отдал милорду Суррею приказ явиться сюда, дабы ...Ваши Светлости провели дознание относительно его действий.Prema tome, naredio sam lordu Sariju da se vrati ovamo, i da Vaše lordstvo ispita njegovo ponašanje.
Леонард Франклин переписал дознание и конфискацию.Lenard Frenklin je prepravio pretragu i zaplenu.
Хочу, чтобы ты вела это дознание. - Почему?A i mislim da æeš ti u ovome biti bolja.


Перевод слов, содержащих ДОЗНАНИЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДОЗНАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дознание



Перевод:

с. юр.

inquiry; (в случае внезапной смерти) inquest

производить дознание — institute / prosecute an inquiry; hold* an inquest

Русско-белорусский словарь 1

дознание



Перевод:

юр. дазнанне, -ння ср.

производить дознание — праводзіць (рабіць) дазнанне

Русско-шведский словарь

дознание



Перевод:

{}

1. polisförhör

Русско-венгерский словарь

дознание



Перевод:

nyomozás

Русско-казахский словарь

дознание



Перевод:

юр. тергеу, жауап алу;- произвести дознание тергеу жүргізу, жауап алу
Русско-киргизский словарь

дознание



Перевод:

ср. юр.

дознание (алгачкы тергөө);

произвести дознание дознание жүргүзүү.

Большой русско-французский словарь

дознание



Перевод:

с. юр.

enquête f

Русско-латышский словарь

дознание



Перевод:

izziņa

Краткий русско-испанский словарь

дознание



Перевод:

с. юр.

encuesta f, sumario m

Русско-монгольский словарь

дознание



Перевод:

мөрдөн байцаалт,

Русско-польский словарь

дознание



Перевод:

dochodzenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

дознание



Перевод:

Rzeczownik

дознание n

dochodzenie n

śledztwo n

badanie n

wywiad m

Русский-суахили словарь

дознание



Перевод:

дозна́ние

upekuzi ед., ukaguzi ед.

Русско-татарский словарь

дознание



Перевод:

с юр.(өстәмә) сорау алу; произвести д. (өстәмә) сорау алу

Русско-таджикский словарь

дознание



Перевод:

дознание

тафтиши пешакӣ, таҳқиқ, пурсуҷӯй

Русско-узбекский словарь Михайлина

дознание



Перевод:

tergov

Русско-итальянский юридический словарь

дознание



Перевод:

inchiesta, indagine, istruzione preventiva

Большой русско-итальянский словарь

дознание



Перевод:

с. юр.

inchiesta f, indagine f

Большой русско-чешский словарь

дознание



Перевод:

vyšetřování

Русско-чешский словарь

дознание



Перевод:

vyšetřování
Большой русско-украинский словарь

дознание



Перевод:

сущ. ср. родаюр.дізнання

2020 Classes.Wiki