1) баба, бака, старамајка
2) баба, бака, старица
3) кичица (код коња)
4) бабица (наковањ) за откивање косе
повива́льная ба́бка — бабица
БАБКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бабка | baba |
бабка | baka |
бабка | bako |
Бабка Палка | Stara Palka |
Бабка спряталась | Starica se krila |
Бабка спряталась в | Starica se krila u |
Бабка спряталась в лачуге | Starica se krila u kolibi |
Бабка спряталась в лачуге | Starica se krila u kolibi i |
Бабка спряталась в лачуге | Starica se krila u kolibi i sad |
двоюродная бабка | baba-tetka |
двоюродная бабка | baba-tetka Viktorija |
как бабка | kao baka |
моя бабка | moja baba |
моя бабка | moja baka |
повивальная бабка | babica |
БАБКА - больше примеров перевода
БАБКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А как же бабка? | Ja ostajem. A šta s bakom? |
Смотри, бабка. Это Калифорния. | Tamo, bako, Kalifornija. |
А бабка очень плоха. | A baka je jako bolesna. |
Мать, бабка! | Mama! |
Его бабка - кузина тетки моей матери. | Njegova baba je bila roðaka tetki moje majke. |
— Слышишь бабка, музыку-то? | Èuješ li tu muziku, baba? |
Бабка спряталась в лачуге, У нее 33 дьяволовы зуба! | Starica se krila u kolibi i sad ima ðavolske zube. |
Бабка спряталась в лачуге, | Starica se krila u kolibi i sad ima |
"Надо знать детали." "Детали" - слово-то какое сухое, как моя бабка. | "Trebalo bi znati pojedinosti." "Pojedinosti", ono, to bi rekla moja baba. |
- Бабка померла... | - Tvoja baba je umrla... |
Бабка Дарья, за внука! | Za babu Darju, za tvog unuka! |
Бабка Дарья, это надо обмыть! | Baba Darja, nazdravimo u to ime! |
Я поем по дороге в город. Джейк, ты говоришь как сварливая бабка. | Kao da si mrzovoljan. |
Сначала бабка, теперь эти. | Najpre ono sranje sa emisijom, a sad ovo. |
- Да, бабка. То есть, детка. | Da, šuško... mislim dušo. |