ДОКУМЕНТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДОКУМЕНТИРОВАТЬ фразы на русском языке | ДОКУМЕНТИРОВАТЬ фразы на сербском языке |
документировать | dokumentujete |
Документировать для | Dokumentujem |
Документировать для истории | Dokumentujem istoriju |
ДОКУМЕНТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ДОКУМЕНТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДОКУМЕНТИРОВАТЬ предложения на русском языке | ДОКУМЕНТИРОВАТЬ предложения на сербском языке |
А что ты собирался документировать? | Šta? A šta si mislio da æeš dokumentovati? |
Исторические документы вашей культуры? Да. Мы тоже начали документировать свою по вашему примеру. | По вашем узору припремамо нашу документацију. |
Вы позволяете Джулии брать операторскую группу и документировать Прометея от начала до конца. | Нека Јулија поведе екипу и сними Прометеј. |
Слушайте, мистер Брегман. Вы здесь должны строго документировать, что происходит. | G. Bregman, ovde ste striktno da dokumentujete šta se dogaða. |
Я уверен, что Вы знаете, Я должен быть частью части этих хороших людей, собирающихся документировать прекрасную работу, которую Вы делаете здесь в SGC. | Kao što sigurno znate treba da budem deo priloga koji ovi dobri ljudi sastavljaju da dokumentuju dobar posao koji radite ovde u SGC-u. |
Слушайте, г. Брегман, пока я здесь, вы должны здесь строго документировать все, что происходит. | G. Bregman, ovde ste striktno da dokumentujete šta se dogaða. |
Они продолжали документировать свою поездку и в то время как Вики оставалась скептически настроенной Кристина чудесно проводила время | Zabeleživali su put i dok je Viki bila skeptik, Kristina je uživala. |
У Джима появилась идея попробовать сделать что-нибудь с этим, остановить, И я начал документировать состояние рифов по всему миру. | Jim je imao ideju da pokusa da uradi nesto u vezi toga, da to zaustavi, tako da sam poceo da dokumentujem grebene sirom sveta. |
Лука, пожалуйста. Нужно все документировать. Подержи это. | Luka, molim te, moramo zabeležiti sve. |
Само собой, мы же не хотим документировать наши модификации. | Oèito da ne želimo javne beleške o našim preinakama. |
Ќет нужды это документировать до тех пор, пока вы на самом деле не будете встречатьс€. | Znaš, ne trebaš papire ako se zapravo ne viðate. |
Документировать для истории. | Dokumentujem istoriju. |
Как ты знаешь, FDA (* Управление по контролю за продуктами и лекарствами) требует тщательно документировать любые медицинские устройства, имплантированные хирургическим путём. | FDA traži detaljnu dokumentaciju o svim kirurškim implantatima. |
Разве обязательно все документировать? | Moramo li da se dokumentujemo sve vreme? Moramo li? |
Ей было неловко, я согласился не документировать её. | Bilo joj je neprijatno pa sam se složio da ne upišem. |
ДОКУМЕНТИРОВАТЬ - больше примеров перевода