ДОМОСЕД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ДОМОСЕД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Не домосед. | - Agresivan. |
Ты настоящий домосед. | Plemenit je to svet. |
Эдди-домосед, а Майк обожает прошвырнуться! | Edi više voli da bude kod kuæe, Majk voli da izlazi. |
Я домосед. | Uglavnom se držim kuæe. |
Ну, что я могу сказать. У него большой потенциал, но он... домосед. | Mislim, on je plodan, ali je... vezan za kuæu. |
Сержант Домосед, доброволец для этого дежурства, сэр. | Narednik Ostajem-Kuci prijavljuje se za duznost, gospodine. |
Это ты у нас любительница клубов. А я вообще домосед. | Ti radiš u klubu, a ja da ne izlazim? |
Потому что ты не домосед. | Zato što ti nisi debeli lenjivac. |
Я не знаю, как это произошло, но домосед оказался любителем свежего воздуха. | Ne znam kako je takav avanturist odgojio pokuæarku. |
Увидимся на перекрестке, домосед. | Vidimo se na raskršcu, kolega. |
А вот вы, надо сказать, скорее домосед. | Ali vi ste mirniji tip, vidi se. |
Неудивительно, что ты домосед. | Није ни чудо што остајеш у кући. |
А я его сынок-домосед. | Ја сам увек-код-куће син. |
Ты же не папаша-домосед. | Nisi tata na porodiljnom. |
Я домосед. | Ja sam kuæni èovjek. Huh. |