ДОМОХОЗЯИН ← |
→ ДОМОЧАДЦЫ |
ДОМОХОЗЯЙКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
была домохозяйка | bila je domaćica |
Да, местная домохозяйка | Da, lokalna domaćica |
Да, местная домохозяйка, а также | Da, lokalna domaćica i svirač |
домохозяйка | domaćica |
домохозяйка | je domaćica |
Домохозяйка | kućanica |
домохозяйка быстро набирает | domaćica brzo |
домохозяйка быстро набирает | se domaćica brzo |
домохозяйка быстро набирает вес | domaćica brzo ugoji |
домохозяйка быстро набирает вес | se domaćica brzo ugoji |
домохозяйка знает | domaćica zna |
домохозяйка из | domaćica iz |
домохозяйка из | kućanica iz |
домохозяйка с | domaćica |
домохозяйка с | domaćica sa |
ДОМОХОЗЯЙКА - больше примеров перевода
ДОМОХОЗЯЙКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Домохозяйка требует не закрываться, когда в гостях мужчина. | Izvini ali moja gazdarica voli da ostavim otvorena vrata kada imam džentlmena u gostima. |
- Счастливая домохозяйка. | Sreæna mala domaæica! -Dosta! |
А из Ирен домохозяйка так себе. | Ta Irene nije baš neka domaæica, ha? |
Было именно так что именно домохозяйка, которая несла охапку овощей изобрела салат. | To je bilo upravo na taj naèin... da kuæanica koja nosi puno povræa... izumi tossed salatu. |
- Но плохая домохозяйка. | Samo sam loša domaæiæa. |
Но в конце концов я только домохозяйка. | Ipak sam ja samo vaša stanodavka. |
Она домохозяйка. | Domaæica je. |
Ты не такая великая домохозяйка, но шить-то ты умеешь? | Nisi baš neka domaæica, ali to sigurno znaš. |
Маргарита-домохозяйка. | Margerita, domaæica. |
То есть, нет, я домохозяйка. | hoæu reæi, ne radim. |
И молодая домохозяйка... | И затим онај трик са младом домаћицом... |
- Я домохозяйка. - И почему же вы ужинаете одна? | Biæe mi zadovoljstvo. |
Я не собираюсь торчать здесь, как какая-нибудь домохозяйка. | Nemam nameru da èamim kao domaæica. |
Но она не обыкновенная домохозяйка с метлой. | Ali ona nije obicna domacica, koja mlatara metlom. |
Я не имею к этому отношения, я всего лишь домохозяйка. | Али ја немам са тим везе. Ја сам тек домаћица. |