ДОСЕЛЕ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОСЕЛЕ


Перевод:


досе́ле

досад(а)


Русско-сербский словарь



ДОСАЖДАТЬ

ДОСКА




ДОСЕЛЕ перевод и примеры


ДОСЕЛЕПеревод и примеры использования - фразы
доселеnikad

ДОСЕЛЕ - больше примеров перевода

ДОСЕЛЕПеревод и примеры использования - предложения
Убежище -для взрослых, а для детей доселе не бывало.Èesto sam slušao da utoèište traže ljudi, ali nikad deca; bar dosad.
Лишённая источников пищи и энергии птица всё же выжила и начала серию наземных атак устраивая невиданные доселе фантастические вакханалии разрушения.Iako lišena svojih izvora hrane i energije, ptica ipak opstaje, ptica je zapoèela niz napada na površinu, sa neverovatnim uništenjem, nikada pre viðenim.
Кто умерли Или доселе живы.KOJI SU PREMINULI I KOJI JOŠ ŽIVE.
Молодой он, амбициозный, ему хотелось бы сделать что-то новое, доселе невиданное.Mlad je, ambiciozan, hteo bi da napravi nesto novo, nevidjeno.
Но в этот раз, когда булыжник распался на части, взору Уолкотта открылось ископаемое, доселе никогда им невиданное.Ali ovaj put, kada se kamen raspao otkrio je fosil kakav nikad ranije nije video.
Друзья, я всегда гордился тем, что ни один из нас доселе не окольцован!Dragi prijatelji, kao što znate uvjek sam se ponosio što se medu nama nije isprecio svadbeni prsten.
Изъясняясь на неведомом доселе диалекте, с чудным акцентом, он предсказал нашествие чумы, которое, по его словам, уничтожит человечество приблизительно через шестьсот лет.Koristeæi nepoznate reèi i govoreæi èudnim akcentom, èovek je prorekao veliku kugu... za koju je rekao da æe zbrisati èoveèanstvo za oko 600 godina od tada.
А к полуночи мое влияние распространится на такое огромное количество человек... о котором истории человечества доселе было неведано, да хранит нас ГосподьDo ponoæi æu uticati na više ljudi nego... bilo ko u istoriji ove planete, ukljuèujuæi i samoga Boga.
Научное название вашего недуга, доселе не приходившее мне на ум звучит как шизофреническое расстройство.Tehnièki naziv za stanje u kome se nalaziš, kojeg se nisam setio ranije, je paranoièna-šizofrenija.
Доселе был поэтом... Но встретился с такою красотой, что все мои стихи -как крики воронья на Тауэрской башне...Do sada sam bio pesnik, ali sada sam video lepotu koja moje pesme poredi sa graktanjem gavrana u Tvrðavi.
И доселе невиданный бедлам!I sranje kakvo još nisam videla!
Земля столкнулась с невиданной доселе угрозой: с могущественным маджином Бу.Planeta Zemlja je bila u opasnosti zbog Madžin Buove moæi.
Доселе дойдёшь и не перейдёшь.Довде ћеш долазити... али не даље.
"На одной из страниц приведены имена заговорщиков, планировавших убийство Линкольна, а также доселе неизвестный заговорщик,"Na stranici su imena zavjerenika u atentatu na Lincolna, kao i dosad nepoznati zavjerenik, Thomas Gates.
На странице имя доселе неизвестного заговорщика, Томаса Гейтса.Na njoj je ime dosad nepoznatog zavjerenika, Thomasa Gatesa.


Перевод слов, содержащих ДОСЕЛЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДОСЕЛЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

доселе



Перевод:

нареч. уст.

hitherto, up to now

Русско-белорусский словарь 1

доселе



Перевод:

нареч. уст. дасюль, дагэтуль

Русско-латышский словарь

доселе



Перевод:

līdz šim laikam, līdz šim; tik tālu, līdz šai vietai

Русско-польский словарь

доселе



Перевод:

dotychczas (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

доселе



Перевод:

Przysłówek

доселе

Archaiczny dotychczas

Archaiczny dotąd

Русско-татарский словарь

доселе



Перевод:

нар.иск. шушыңа (әлегә) кадәр, шушыңача, әлегәчә; д. не забыт шушыңача онытылмый

Большой русско-итальянский словарь

доселе



Перевод:

нар. уст.; = досель

fino ad ora / ad oggi

Русско-португальский словарь

доселе



Перевод:

нрч уст = досель

até agora

Большой русско-украинский словарь

доселе



Перевод:

наречиедосі

2020 Classes.Wiki