ДОСПЕХИ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОСПЕХИ


Перевод:


доспе́хи мн. ист.

оклопничка опрема


Русско-сербский словарь



ДОСПЕТЬ

ДОСРОЧНЫЙ




ДОСПЕХИ контекстный перевод и примеры


ДОСПЕХИ
контекстный перевод и примеры - фразы
ДОСПЕХИ
фразы на русском языке
ДОСПЕХИ
фразы на сербском языке
Алые ДоспехиGrimizni Oklop
были доспехиoklop
в доспехиoklop
Ваши доспехиVaš oklop
доспехиoklop
доспехиоклоп
доспехи вoklop u
доспехи вviteški oklop u
доспехи иoklop i
доспехи Мастераоклоп мајстора
доспехи. Сражатьсяoklop
его доспехиnjegov oklop
и доспехиi oklop
и доспехиi oklope
меч, доспехиmač, oklop

ДОСПЕХИ - больше примеров перевода

ДОСПЕХИ
контекстный перевод и примеры - предложения
ДОСПЕХИ
предложения на русском языке
ДОСПЕХИ
предложения на сербском языке
Она просила меня сказать вам, что это на доспехи и лошадь, ...чтобы вы могли сражаться в Эшби.Наредила ми је да ти кажем да су за твој оклоп и коња да би ти могао да се такмичиш у Ешбију.
А откуда у него доспехи и лошадь?Зар га ниси ти довео у нашу кућу?
Доспехи с беглых воинов.Plen od pobeðenih ratnika.
Разве доспехи нехороши?Zar ti se ne dopada?
Сам говорил: "доспехи, копья и луки".Rekao si da želiš oklope, koplja i lukove.
Принеси мои доспехи.Donesi mi oružje.
доспехи боевые - на покое;Oružje naše, puno ožiljaka o klinu visi;
Ты на рассвете приходи в шатёр помочь надеть доспехи мне.Oko ponoæi doði u moj šator da mi pomogneš da se naoružam.
Я должен был, увидев мечи и доспехи.Trebalo je da nanjušim opasnost kada sam video maèeve.
Это твои тренировочные доспехи.Ovo je tvoja oprema za dresuru. Obuci je.
Горячий сирокко и холодный боро Дуют с губ твоих Ты закутываешь своих добровольных рабов В доспехи из золотаTvoj dah je jugo ili pak bura koji budi drhtaje veènog zivota, zlatna damo,što vladaš nama.
Да. Тогда снимай мои доспехи.Jesam.
Кто подаст мне доспехи и меч?Dajte mi oklop i maè.
Никакие доспехи не помогут.Lepo oružje ne pomaže.
И ещё его доспехи и шлем. Где же они?Као и његови кацига и оклоп.

ДОСПЕХИ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ДОСПЕХИ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДОСПЕХИ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

доспехи



Перевод:

мн. (ед. доспех м.) ист.

armour sg.

Русско-латинский словарь

доспехи



Перевод:

arma; spolia;

• доспехи, снятые с неприятельского полководца - spolia opima;

Русско-армянский словарь

доспехи



Перевод:

{N}

զրահ

Русско-белорусский словарь 1

доспехи



Перевод:

ист. даспехі, -хаў

доспех ед. — даспех, -ха муж.

Русско-белорусский словарь 2

доспехи



Перевод:

даспехі; дасьпехі

Русско-новогреческий словарь

доспехи



Перевод:

доспехи

мн. уст. ἡ πανοπλία, ἡ ἀρματωσιά:

рыцарские \~ ἡ πανοπλία τῶν ίπποτῶν, ἡ ἱπποτική ἀρματωσιά.

Русско-шведский словарь

доспехи



Перевод:

{²r'us:tning}

1. rustning

Русско-казахский словарь

доспехи



Перевод:

уст. сауыт-сайман, қару-жарақ;- рыцарские доспехи рыцарьлар қару-жарағы
Русско-киргизский словарь

доспехи



Перевод:

только мн., уст.

курал-жарак, жабдык, курал жана соот-шайман (кылыч, найза сыяктуу куралдар жана денени сактоочу соот-шаймандар).

Большой русско-французский словарь

доспехи



Перевод:

мн.

armure f; panoplie f

рыцарские доспехи — armure d'un chevalier

охотничьи доспехи разг. — équipement m de chasse

Русско-латышский словарь

доспехи



Перевод:

bruņas {un ieroči}; bruņas

Краткий русско-испанский словарь

доспехи



Перевод:

мн. (ед. доспех м.) стар., ирон.

armadura f; panoplia f (полные)

Русско-монгольский словарь

доспехи



Перевод:

хуяг, дуулга,

Русско-польский словарь

доспехи



Перевод:

zbroja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

доспехи



Перевод:

Rzeczownik

доспехи pl.

zbroja f

Русско-польский словарь2

доспехи



Перевод:

zbroja;

Русский-суахили словарь

доспехи



Перевод:

доспе́хи

deraya (-), dirizi (-)

Русско-татарский словарь

доспехи



Перевод:

мн.1.хәрби киемнәр һәм кораллар; рыцарские д. рыцарь кораллары һәм киемнәре 2.шаяр.киемнәр һәм юл яраклары (мәс. турист киемнәре һәм әйберләре)

Русско-таджикский словарь

доспехи



Перевод:

доспехи

аслиҳа, либосу аслиҳаи ҷангӣ

Большой русско-итальянский словарь

доспехи



Перевод:

мн.

armatura f, corazza f

Русско-португальский словарь

доспехи



Перевод:

мн м ист

armadura f, arnês m

- рыцарские доспехи

Большой русско-чешский словарь

доспехи



Перевод:

zbroj

Русско-чешский словарь

доспехи



Перевод:

zbroj
Большой русско-украинский словарь

доспехи



Перевод:

сущ.воен., ист.воинское снаряжение: латы, кольчуга и т.пзбруя імен. жін. роду, тільки одн.

¤ рыцарские доспехи -- рицарський обладунок


2024 Classes.Wiki