ДОСТУПНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДОСТУПНЫЙ фразы на русском языке | ДОСТУПНЫЙ фразы на сербском языке |
ДОСТУПНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДОСТУПНЫЙ предложения на русском языке | ДОСТУПНЫЙ предложения на сербском языке |
–асплакатьс€? " мен€ работает каждый доступный человек. | Da briznem u plaè? Svi moji ljudi rade na sluèaju. |
Твой дом - любой доступный транспорт. Ты не досыпаешь. Редко моешься. | Dom ti je ono èime se prevoziš malo spavaš. |
Весь доступный персонал туда. Спок, идете со мной. | Svo raspoloživo osoblje, trèeæim korakom. |
К сожалению, сейчас дипломатия - единственный доступный метод. | Nažalost, diplomatija je jedini put moguæ u ovom trenutku. |
В настоящее время это единственный доступный нам канал. | U ovom trenutku ovo je jedini kanal koji nam je dostupan. |
Есть, сэр. А так же весь доступный персонал, включая вас и меня. | Svi æemo tražiti u èetveroèlanim timovima. |
Я очень доступный человек. | Pristupaèan sam èovek. |
А вы можете быть парами, которые ищут нормальный, доступный семейный транспорт. Ты с луны свалилась? Да, точно. | Vi možete da budete par koji traži opasno, a ipak pristupaèno vozilo. |
Единственный доступный мне полет - вокруг солнца на этом спутнике. | Jedini put na koji mogu u svemir je oko sunca na ovom satelitu. |
Я горд собой, раскрыв никому не доступный шифр. | Nešto što niko drugi ne može da razbije. Možda ja pokušam i možda mi uspe. |
Так как он не понял слова "нет", я использовала более доступный способ. | -Pošto nije razumeo "ne", upotrebila sam univerzalni jezik znakova. Pesnicom u bradu. |
Простой и доступный. Вы приходите к нам на площадку. | Posjetite nas na snimanju. |
Хорошо, к сожалению, l " м. не доступный. | Na žalost, nisam dostupan. |
Такой доступный. | U tome je fora. |
Мы убрали все препятствия: Каждый доступный агент работает, чтобы найти вашего сына. | Svi slobodni agenti rade na pronalaženju vašeg sina. |