ДОТЛА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДОТЛА фразы на русском языке | ДОТЛА фразы на сербском языке |
город дотла | grad |
города дотла | градове |
города дотла | градове до темеља |
деревню дотла | selo do temelja |
дом дотла | kucu |
дом дотла | kuću do temelja |
дом дотла и | kuću i |
дом дотла и свалили | kuću i pobegli |
дом дотла и свалили из | kuću i pobegli iz |
дом дотла и свалили из города | kuću i pobegli iz grada |
дотла | do temelja |
дотла | temelja |
дотла и свалили | i pobegli |
дотла и свалили из | i pobegli iz |
дотла и свалили из города | i pobegli iz grada |
ДОТЛА - больше примеров перевода
ДОТЛА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДОТЛА предложения на русском языке | ДОТЛА предложения на сербском языке |
Предыдущий лагерь полицейские и прочие негодяи сожгли дотла. | Kamp u kojem sam bio pre, spalili su ga... pomoænici šerifa i neki tipovi iz biljarnice. |
Мой отец услышав о нашей женитьбе сожгет куб дерева. Дотла от радости. | Kad budem rekao ocu o našem vjenèanju biti æe oduševljen. |
Город сгорает дотла у нас на глазах. | Nije bilo izaslanika... od strane ruskog vrhovnog vojnog zapovednika. |
Скорей, а то он сгорит дотла! | Brzo, sve gori! |
Будете ждать до тех пор, пока он не спалит весь город дотла? | Чекате ли да запали цели град? |
При пожаре сгорит дотла. | Da se ovo zapali, izgorjelo bi do temelja. |
Он сгорел дотла, как и остальные. | Izgoren do smrti. Kao i drugi. |
Один помогает спалить город дотла, а второй помогает спалить штат. Но только тот, что спалил город разочаровал свою мать. | I vidi šta uradi mami onajšto spali grad. |
Ведь это из-за них военные сожгли поле дотла. | I zato je vojska otisla i zapalila polje. |
Они сожгут этот город дотла. | Оно о чему сада говоримо је како да их зауставимо. |
Мы должны выжечь их дотла. | Moramo ih spaliti. |
Спалил дотла поселок. | Potpuno je spalio naselje. |
Одна из них даже стащила коробку спичек и попыталась сжечь его дотла. | Jedna je èak ukrala kutiju šibica i pokušala ga spaliti. |
Его могущество так велико что увидевший его силу единожды сгорел бы дотла. | Neman takve moæi... da kad bi ga obujmio pogledom, pretvorio bi te u pepeo! |
Оно сгорело дотла. | Preston, skloni ljude! |
ДОТЛА - больше примеров перевода