ДОТРАГИВАТЬСЯ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ДОТОШНЫЙ ← |
→ ДОТРОНУТЬСЯ |
ДОТРАГИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ДОТРАГИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДОТРАГИВАТЬСЯ фразы на русском языке | ДОТРАГИВАТЬСЯ фразы на сербском языке |
| до себя дотрагиваться | da te dodirne |
| дотрагиваться | dodirne |
| дотрагиваться | dodirnuti |
| себя дотрагиваться | te dodirne |
ДОТРАГИВАТЬСЯ - больше примеров перевода
| ДОТРАГИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДОТРАГИВАТЬСЯ предложения на русском языке | ДОТРАГИВАТЬСЯ предложения на сербском языке |
| До носа больно дотрагиваться. | Jedva mogu dodirnuti nos. Znate na šta mislim? |
| Я запрещаю тебе дотрагиваться до моей дочери. Запрещаю! | Zabranjujem ti da je diraš. |
| Она моя дочь! Я запрещаю тебе дотрагиваться до нее. | Zabranjujem ti da diraš moju kæer. |
| Не хочу дотрагиваться до вас. | Neæu vas ni pipnuti. Vi ste moja princeza iz bajke. |
| В-третьих, почему ты не разрешаешь до тебя дотрагиваться? | Zašto mi ne daš da te dodirujem? |
| А если я не выношу дотрагиваться до мужчин? | Možda ja ne podnosim dodirivanje nekog muškarca! |
| Но та другая, она может говорить с тобой, дотрагиваться до тебя. | Ta druga može razgovarati s tobom, dodirivati te. |
| - Я не мог даже дотрагиваться до нее. | Auto se ne dira. |
| - Рэй, ты хочешь научиться танцевать? - Да. Тебе придется дотрагиваться до партнера, когда танцуешь. | Moraš dodirnuti nekoga dok plešete. |
| Вот почему только ты можешь дотрагиваться до них. | Zato se samo tebi dam u ruke. |
| Я даже стерильной салфеткой не стал бы до тебя дотрагиваться. | Ne bih te dirao ni sa ženskim uloškom. |
| Он сказал, что мне нельзя не до кого дотрагиваться. | Rekao je da ne smem nikoga da dodirujem. |
| Никому не смотреть, и не дотрагиваться. | Zatvorite ovo smjesta. Nitko ga ne smije vidjeti ni dirati. |
| Так совсем не годится... Почему ты думаешь что тебе можно дотрагиваться до моей невесты? | Ovo je kompletno neprihvatljivo! |
| Не хотел ни до чего дотрагиваться в последнем месте. | Nisam ništa hteo dodirnuti na onom zadnjem mestu. |
ДОТРАГИВАТЬСЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДОТРАГИВАТЬСЯ, с русского языка на сербский язык
Перевод ДОТРАГИВАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki