цркавати, липсавати, крепавати, мањкавати
до́хнуть с голоду — цркавати од глади
дохну́тьдахнути, дисати
не сметь дохну́ть — не смети ни писнути
ДОХНУТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДОХНУТЬ фразы на русском языке | ДОХНУТЬ фразы на сербском языке |
ДОХНУТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДОХНУТЬ предложения на русском языке | ДОХНУТЬ предложения на сербском языке |
Если крысиного яда слишком много, люди начинают дохнуть, как в нашем случае. | Previše otrova, ljudi umiru. |
Я ни за что не стал бы рисковать, ведь я мог дохнуть на Мелинду микробами. | Nema šanse da bi riskirao zaraziti Melindu. |
Нет! Не смей дохнуть! | Немој ми умрети сада. |
Тебе только дохнуть на него надо. | Sve što treba da uradiš, je da duneš. |
И когда придёт зима, вы будете дохнуть... | А кад зима дође, умрећете... |
Лиза, если хочешь испортить всем веселье, можешь дохнуть со скуки в своей комнате, и если завтра ты пропустишь День благодарения, ты никого не сможешь обвинить в этом кроме себя. | 11 je sati! -Lisa, ako želiš da nekom kvariš zabavu, kvari je u svojoj sobi, jer ako propustiš sutra praznik, sama si kriva. -Dobro. |
И ещё от твоего дыхания мухи будут на лету дохнуть. | Mislim, bogati su antioksidansima. |
¬дохнуть... и умереть... но мы сами решим, где и когда. | Udahnuti... i umreti... kada i gde mi izaberemo. |
- Что толку от пастбищ, если скот будет и дальше дохнуть. | Pravo na ispašu nam puno ne znaèi ako stoka ugiba. |