ДРАГОЦЕННЫЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДРАГОЦЕННЫЙ


Перевод:

драгоце́нный

1) драги

2) скупоцени, вредан


Русско-сербский словарь



ДРАГОЦЕННОСТЬ ←

→ ДРАЖАЙШИЙ



ДРАГОЦЕННЫЙ перевод и примеры


ДРАГОЦЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
ваш драгоценныйtvoj dragi
ваш драгоценныйtvoj dragoceni
Ваш драгоценныйVaš dragoceni
ваш драгоценный институтtvoj dragi institut
ваш драгоценный институт закрытtvoj dragi institut zatvoren
ваш драгоценный институт закрыт, можетtvoj dragi institut zatvoren, možda ću
ДрагоценныйDragi
ДрагоценныйDragoceni
драгоценный грузteret
драгоценный дарje dragocena
драгоценный институтdragi institut
драгоценный институт закрытdragi institut zatvoren
драгоценный институт закрыт, можетdragi institut zatvoren, možda ću
драгоценный институт закрыт, может, тыdragi institut zatvoren, možda ću
Драгоценный каменьDragi kamen

ДРАГОЦЕННЫЙ - больше примеров перевода

ДРАГОЦЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Мой драгоценный!Dragi moj.
И вообще, кому нужен ее драгоценный Джамбо?- Osim toga, koga je briga za njenog divnog malog Džamboa?
Вы везёте драгоценный груз.Nosite vredan teret.
За всех них в ответе ваш драгоценный Арабский совет.A oni su vaša odgovornost.
Элиас готов спрыгнуть на ходу из мчащегося поезда или с оружием в руках защищать драгоценный чемодан.Elijas je spreman da iskoèi iz voza u pokretu... ili da svoj dragoceni kofer brani pištoljem.
Филипп, драгоценный, давай уедем! Уедем сейчас!Jednom mi je rekao, odlazi iz ove doline i nikada se ne vraæaj.
Это драгоценный камень для украшенийTo je dragi kamen koji se koristi kao nakit.
На пальце архиепископа драгоценный рубин.Lepo sam vam rekao da se tu nalazi rubin koji vredi brdo novca!
Так вот где ты обосновался, мой драгоценный!Ovdje živiš, najdraži moj?
"Она - как редкий драгоценный камень" - ответил Гоффредо"Pravi je mali dragi kamen", odgovorio je Gofredo.
Вор может попытаться положить драгоценный камень обратно, или же мальчик...Lopov æe možda probati da vrati nakit ili klinac možda...
принять решительные меры, чтобы защитить драгоценный мёд.Da se preduzmu stroge mere zaštite dragocenog mu meda.
Изначально он ценился как драгоценный камень, пока не были открыты способы использования в коммерческих и производственных целях.Ranije je procenjen kao dragi kamen sve dok njegova komercijalna i industrijska uloga nije otkrivena.
Бензин, этот драгоценный сок, был спрятан в наших автомобилях.Gorivo, dragoceno gorivo, bilo je skriveno u vozilima.
Натан, мой новый драгоценный друг, познакомил меня с той, кто, казалось, могла избавить меня от вечной похоти.Moj dragi, voljeni prijatelj Nathan, našao je objašnjenje za moju stalnu uspaljenost.


Перевод слов, содержащих ДРАГОЦЕННЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДРАГОЦЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

драгоценный



Перевод:

precious (тж. перен.)

драгоценный камень — gem; precious stone, jewel; (резной) intaglio

Русско-латинский словарь

драгоценный



Перевод:

- pretiosus; carus;

• драгоценный камень - gemma; lapis (pretiosus);

Русско-армянский словарь

драгоценный



Перевод:

{A}

բազմարժեքական

թանկ

թանկագին

թանկարժեք

- драгоценные камни

Русско-белорусский словарь 1

драгоценный



Перевод:

1) (высокоценимый) каштоўны

драгоценные камни — каштоўныя камяні (самацветы)

2) перен. дарагі

драгоценный друг — дарагі друг

Русско-белорусский словарь 2

драгоценный



Перевод:

каштоўны

- самый драгоценный

Русско-новогреческий словарь

драгоценный



Перевод:

драгоценн||ый

прил πολύτιμος, τιμαφλής / ἀνεκτίμητος, προσφιλέστατος (о человеке):

\~ый камень ὁ πολύτιμος λίθος, ἡ πολύτιμη πέτρα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

драгоценный



Перевод:

драгоценный πολύτιμος \~ камень το πολύτιμο πετράδι, ο πολύτιμος λίθος
Русско-шведский словарь

драгоценный



Перевод:

{}

1. dyrbar

Русско-венгерский словарь

драгоценный



Перевод:

ироническиdrágalátos

Русско-казахский словарь

драгоценный



Перевод:

-ая, -ое1. қымбатты, бағалы, құнды.;2. қадірлі, құрметті;- драгоценный друг қадірлі дос;-драгоценные камни асыл тастар
Русско-киргизский словарь

драгоценный



Перевод:

драгоценный, ­ая, -ое

кымбаттуу, кымбат баалуу;

драгоценное украшение кымбаттуу жасалга;

драгоценный камень асыл таш.

Большой русско-французский словарь

драгоценный



Перевод:

1) précieux; de grand prix

драгоценный камень — pierre précieuse

2) (важный) précieux

терять драгоценное время — perdre un temps précieux

Русско-латышский словарь

драгоценный



Перевод:

vērtīgs, dārgs; dārgs, mīļš

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

драгоценный



Перевод:

къыйметли

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

драгоценный



Перевод:

qıymetli

Русско-крымскотатарский словарь

драгоценный



Перевод:

къыйметли

Краткий русско-испанский словарь

драгоценный



Перевод:

прил.

1) precioso; de gran valor

драгоценный камень — piedra preciosa (fina)

2) (в обращении) querido

Русско-монгольский словарь

драгоценный



Перевод:

үнэтэй, эрхэм

Русско-польский словарь

драгоценный



Перевод:

Icenny (przym.)IIdrogocenny (przym.)IIIszlachetny (przym.)IVwartościowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

драгоценный



Перевод:

Przymiotnik

драгоценный

drogocenny

kosztowny

cenny

wartościowy

drogi

szlachetny

Русско-чувашский словарь

драгоценный



Перевод:

прил.1. пйтӗ хаклӑ, хаклӑран хаклӑ (япала); драгоценные камни хаклӑ йышшй чулсем2. (син. важный, значительный) хаклӑ, паха, пысӑк пӗлтерӗшлӗ; драгоценные исторические документы пысӑк пӗлтерӗшлӗ истори докуменчӗсем
Русско-персидский словарь

драгоценный



Перевод:

گران بها ، گران قيمت ؛ عزيز ، ارجمند

Русско-норвежский словарь общей лексики

драгоценный



Перевод:

dyrebar, kostbarдрагоценный камень - edelsten

Русский-суахили словарь

драгоценный



Перевод:

драгоце́нный

-azizi, -а thamani, tunu;

драгоце́нная вещь — utunu ед., mboni (-);драгоце́нные ка́мни — mawe yа thamani мн.

Русско-татарский словарь

драгоценный



Перевод:

-ая

-ое

кыйбатлы, кыйммәтле, затлы, кадерле, газиз; д. картина затлы картина; терять д. время кыйммәтле вакытны югалту; д. друг газиз дус △ д. камень асылташ

Русско-таджикский словарь

драгоценный



Перевод:

драгоценный

қиматбаҳо, гаронбаҳо, пурқимат

Русско-немецкий словарь

драгоценный



Перевод:

kostbar, wertvoll

Русско-узбекский словарь Михайлина

драгоценный



Перевод:

qimmatbaho

Большой русско-итальянский словарь

драгоценный



Перевод:

прил.

1) prezioso, pregiato

драгоценный камень — pietra preziosa

2) (очень важный) prezioso

терять драгоценное время — perdere del tempo prezioso

3) полн. ф. (милый)

мой драгоценный друг! — amico carissimo!

Русско-португальский словарь

драгоценный



Перевод:

прл

precioso; de grande preço (valor); (в обращении) querido, caro

- драгоценный камень- моя драгоценная

Большой русско-чешский словарь

драгоценный



Перевод:

vzácný

Русско-чешский словарь

драгоценный



Перевод:

vzácný, skvostný, drahý, drahocenný
Большой русско-украинский словарь

драгоценный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: драгоценен

сравн. ст.: драгоценнее

дорогоцінний
Русско-украинский политехнический словарь

драгоценный



Перевод:

дорогоцінний


2020 Classes.Wiki