1) цепати, дерати
2) гулити
3) растрзати
4) шибати
5) вући (за уши, за косу)
6) бежати, стругати
ДРАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Драть | Jebeš |
драть | se, ševiti |
драть | ševiti |
Драть Джея | Jebeš Jaya |
Драть Джея и | Jebeš Jaya i |
Драть Джея и Молчаливого | Jebeš Jaya i Silent |
Драть Джея и Молчаливого Боба | Jebeš Jaya i Silent Boba |
драть. Играть... драть | se, ševiti, igrati |
Играть... драть | Igrati se |
Играть... драть | Igrati se, ševiti |
ДРАТЬ - больше примеров перевода
ДРАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Только страницы не драть. Знаю я вас. | Vrati sve stranice. |
Мы только зря будем драть глотки. | Ima grla da nam propadnu ako ovako nastavimo. |
Трзба с панив овчину драть трзба им губы рвать бо гарно воны народ помордувалы . | Moramo odrati naše veleposednike raskomadati ih... jer, dosta u muèili ovaj narod. |
Кому уши драть? | Èujeli me neko? |
Драть его надо по субботам, как сидорову козу! | Trebalo bi te svake subote prebiti kao vola u kupusu. |
У драть в джунгли? | Да бежиш кроз џунглу? |
Ну, будут драть. | Значи, тући ће ме. |
Не надо никого и никогда драть, запомни это раз и навсегда. | Никога не треба ишибати, упамти то једном заувек. |
Только пивные банки и кролики - такие идиоты, что их можно драть за уши, как морковку. | Samo limenke piva i zečevi mogao da uhvate uši Kao šargarepa. |
- Что значит драть мужиков? | Podmazujem? O èemu ti to prièaš? |
Я прикажу драть из тебя ремни! На куски разорву! | Odraæu te, iseæi æu te, iseæi na komade! |
Драл я Вас, деру и буду драть! | Derao sam vas, derem vas i deraæu vas! |
Будем драть пьяных тёлок! | Pijane belkinje za svakoga! |
- Попочка хочет драть в попочку твою маму. | Polly hoæe guzu tvoje mame. |
- я сказал, попочка хочет драть... - ...в попочку твою маму. | Rekao sam, "Polly hoæe guzu tvoje mame." |