ДРЕССИРОВЩИК перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ДРЕССИРОВКА ← |
→ ДРОБИЛКА |
ДРЕССИРОВЩИК контекстный перевод и примеры
| ДРЕССИРОВЩИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДРЕССИРОВЩИК фразы на русском языке | ДРЕССИРОВЩИК фразы на сербском языке |
| Дрессировщик | Krotitelj |
| Дрессировщик | Krotitelj je |
| дрессировщик | тренер |
ДРЕССИРОВЩИК - больше примеров перевода
| ДРЕССИРОВЩИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДРЕССИРОВЩИК предложения на русском языке | ДРЕССИРОВЩИК предложения на сербском языке |
| - Новый дрессировщик решил его осмотреть. | - Povredio je novog trenera. Jako? |
| (дрессировщик) Если кошка делала так два или три раза, лучше с ней не возиться. | Morate do da uradite... kad imate maèku koja to uradi dva-tri puta, više vam ne vredi. |
| Дрессировщик проводил ночи в поисках литературной халтуры со всего мира. | Krotitelj je provodio noæi kopajuæi po ðubrištima sveta. |
| Дрессировщик считал, что изображения и слова... должны смешаться с прахом поэзии... чтобы возродиться в воображении Человека. | Krotitelj je verovao da slike i reèi moraju da se pomešaju sa pepelom crva da bi se ponovo rodili u mašti ljudi. |
| Дрессировщик Марселя позволит мне побыть с ним пару часиков. | Provest æu nekoliko sati s Marcelom. |
| Я хочу убраться отсюда, пока не придёт её дрессировщик с кучей живых мышей, чтобы покормить её перед передачей. | Hoæu da odem odavde pre nego što doðe njen trener sa kofom punom živih miševa, da je nahrani pre emisije. |
| Шеф-повар монгольского барбекю, высотный мойщик окон, дрессировщик диких животных, гадалка по руке. | "Glavni kuvar u mongolskom restoranu, peraè prozora na visokim zgradama, krotitelj divljih životinja, èitaè dlanova." |
| Шеф-повар монгольского барбекю, высотный мойщик окон. Дрессировщик диких животных? | "Glavni kuvar u mongolskom restoranu, peraè prozora na visokim zgradama, krotitelj divljih životinja?" |
| Иди сюда. Я хороший дрессировщик. | Vidite li koliko sam dobar trener. |
| Нам нужен дрессировщик! Побыстрее огранизуй собеседование! | Trebaju mi intervjui za ukrotitelja odmah! |
| Кто у нас дрессировщик животных? | Šta? Ti si ukrotitelj, èoveèe. |
| И где этот собачий дрессировщик? | Gde je Vođa pasa kad nam treba? |
| Майк Шмидт, Кермит, дрессировщик Гюнтер Гебель-Уилльямс. | Mikea Schmidta, Kermita, Gunthera Gebel-Williamsa. |
| Я не наблюдатель. Меня зовут Джемма Крамер, и этот дрессировщик был моим женихом. | Ја нисам гледалац Зовем се Џема Крејмер, и тај тренер ми је био вереник. |
| Наш дрессировщик приходит в вольер после закрытия зоопарка. | Наш тренер је дошао у касне сате. |
ДРЕССИРОВЩИК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДРЕССИРОВЩИК, с русского языка на сербский язык
Перевод ДРЕССИРОВЩИК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki