ДУПЛО	Перевод и примеры использования - предложения
Говорит, дупло исчезло.	Rekla je da je nestala rupa.
Беличье дупло. Птичка.	Vevericino gnezdo.
Оу, дупло в зубе.	Karijes.
-Черное дупло.	-Tvojrektum.
- Дупло, и Рой.	Kapetan Zubni Konac.
Я знаю, что ты хотел поменять имя на Капитан Флюс или Человек-Дупло.	Želeo si da promeniš ime u Kapetan Zubni Konac ili èovek kamenac.
Летим со мною, лёгонький, летим ко мне в дупло, Там стол обеденный накрыт, там сухо и тепло.	Hajde da popiješ èaj sa mnom u mojoj kuæici na drvetu.
Забилась в тёмное дупло и больше ни гу-гу.	I odlete ka svojoj kuæici na drvetu.
Запиши это дерьмо как дупло или что там.	Zapiši to kao šupljina ili tako nešto.
–аньше, когда у людей были секреты, которыми они не хотели делитьс€, ...они взбирались на гору, находили дерево, делали в нем дупло и нашептывали свой секрет дереву.	Kada su ljudi imali tajne koje nisu hteli da otkriju, išli su na planinu...
ј потом заделывали дупло глиной, чтобы никто его не обнаружил.	Urezali bi rupu u drvetu i u tu rupu rekli svoju tajnu.
ќни взбирались на гору, ...находили дерево, ...делали в нем дупло и шептали свой секрет дуплу.	Išli su na planinu, našli drvo, urezali rupu u drvetu i rekli svoju tajnu u tu rupu.
ќни взбирались на гору, находили дерево, проделывали в нем дупло... я открою тебе тайну.	Imam da ti kažem jednu tajnu Hoæeš li da kreneš sa mnom?
В этом году нам нужно собрать запасы еды и заполнить в дупло...	Tako da ove godine moramo dobro napuniti panj...
- Мы заполняем запасы в дупло.	Punimo panj!

Перевод слов, содержащих ДУПЛО, с русского языка на сербский язык

Перевод ДУПЛО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дупло

Перевод:

с.

1. (пустота в стволе) hollow

дупло дерева — hollow of a tree-trunk

2. (отверстие в зубе) cavity

дупло в зубе — cavity in a tooth*

Русско-латинский словарь

дупло

Перевод:

- alveus (antrum, caverna, cavum) arboris;

Русско-армянский словарь

дупло

Перевод:

{N}

փչակ

Русско-белорусский словарь 1

дупло

Перевод:

дупло, -ла ср.

Русско-новогреческий словарь

дупло

Перевод:

дуп||ло

с (дерева, зуба) τό κούφωμα, ἡ κουφάλα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дупло

Перевод:

дупло с το κούφωμα

Русско-венгерский словарь

дупло

Перевод:

• üreg

• odú

Русско-казахский словарь

дупло

Перевод:

1. (дерево) қуыс, кеуек;2. (зуба) қуыс (тістің)

Русско-киргизский словарь

дупло

Перевод:

ср. в разн. знач.

көңдөй (бир нерсенин взөгү чирүү аркасында пайда болгон көңдөй);

дупло дерева жыгач көңдөйү;

дупло в зубе тиштеги көңдөй.

Большой русско-французский словарь

дупло

Перевод:

с.

creux m

дупло в зубе — cavité f dentaire

Русско-латышский словарь

дупло

Перевод:

dobums; caurums

Краткий русско-испанский словарь

дупло

Перевод:

с.

agujero m, hueco m

Русско-польский словарь

дупло

Перевод:

Idziupla (f) (rzecz.)IIdziura (f) (rzecz.)IIIdziurka (f) (rzecz.)IVjama (f) (rzecz.)Vpusty (przym.)VIwydrążenie (n) (rzecz.)VIIzagłębienie (n) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

дупло

Перевод:

Rzeczownik

дупло n

dziupla f

ubytek m

Русско-чувашский словарь

дупло

Перевод:

сущ.сред.; множ. дупла (дупел, дуплам, о дуплах)1. хӑвӑл; дупло в липе ҫӑка хавалӗ; белка спряталась в дупле пакша йывӑҫ хӑвӑлне кӗрсе пытанчӗ2. шатак; дупло в зубе шӑлтй шатак

Русско-персидский словарь