ДУРИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДУРИТЬ


Перевод:


дури́ть

варати, лагати


Русско-сербский словарь



ДУРЕТЬ

ДУРМАН




ДУРИТЬ перевод и примеры


ДУРИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ДУРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
-Перестань дурить.- Ne pravi se plemenitom.
Да, бросьте дурить! Я ведь сказал, что мне играть!Hteo sam da kažem da ja udaram .
Ей не причинили вреда. Но вы её сразу погубите, если начнете дурить.Ona je nenaoružana, ali æe je ubiti u trenutku, ako ja to zaželim.
Меня-то уж можешь не дурить, матушка!Ko se sa kim šali, majko?
Либо тебе нравится дурить полицию, либо... ты не должна была меня узнать.ili zato što ti je reèeno da me ne prepoznaš.
Давай не будем дурить, Гарольд!Nemojte da pravimo gužvu!
Это для отвода глаз, чтобы дурить полицейских.To je prazna stanica. Da bi zeznuo pandure.
Перестань дурить!Jao, moja kosa!
Если так и будет дурить, то подохнет в одиночестве.Ako ne pripazi, umreæe sama.
Какое ты имеешь право дурить ему голову?Šta ti daje za pravo da se zajebavaš s mozgom ovog momka?
- Прекрати дурить.Место је напуштено.
Хватит дурить, Люка!Prestani sa tim sranjem, Lukas!
Она умеет дурить машину, поэтому и попросила.Znala je kako da je pobedi, zato ga je i uzela.
Меня-то зачем дурить?Ne zajebavaj me Nick sa ovim.
-Хватит дурить.- Дај не зезај.


Перевод слов, содержащих ДУРИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ДУРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дурить



Перевод:

разг.

1. (баловаться) frolic; be naughty (of children); (делать нелепости) make* a fool of oneself

2. (упрямиться — о лошади) be obstinate

дурить голову кому-л. — confuse smb., mix smb. up

Русско-белорусский словарь 1

дурить



Перевод:

несовер. разг.

1) дурыць

(делать глупости) рабіць глупства

(упрямиться) наравіцца

2) (шалить) дурыцца, дурэць

Русско-белорусский словарь 2

дурить



Перевод:

задурваць; тлуміць; чмурыць

Русско-новогреческий словарь

дурить



Перевод:

дур||ить

несов разг κάνω ἀνοησίες.

Русско-казахский словарь

дурить



Перевод:

несов. разг. еліру, жындану, жынды
Русско-киргизский словарь

дурить



Перевод:

несов. разг.

акмакчылык кылуу, кеңкелестенүү, жиндиленүү.

Большой русско-французский словарь

дурить



Перевод:

разг.

faire des bêtises

дурить голову — dérouter qn, désorienter qn, déconcerter qn, faire perdre le fil de ses pensées à qn

Русско-латышский словарь

дурить



Перевод:

muļķoties, aušoties, blēņoties; niķoties, untumoties

Краткий русско-испанский словарь

дурить



Перевод:

несов. разг.

1) cometer tonterías (sandeces)

2) (безобразничать) armar escándalos; hacer travesuras (picardías)

3) (упрямиться) encapricharse, obstinarse

••

дурить голову (кому-либо) прост. — sacar de las casillas (a); poner la cabeza como un bombo (a)

Русско-польский словарь

дурить



Перевод:

wydziwiać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

дурить



Перевод:

Czasownik

дурить

wydziwiać

upierać się

kaprysić

grymasić

Русско-татарский словарь

дурить



Перевод:

сөйл.1.шаярту, котырту 2.алдалау. баш катыру △ д. голову башны катыру

Большой русско-итальянский словарь

дурить



Перевод:

несов. (сов. задурить)

1) разг. fare sciocchezze / stupidate

2) разг. (упрямиться) intestardirsi, impuntarsi

лошадь дурит — il cavallo si è impuntato

дурить голову кому-л. прост. — scombussolare vt, far girare la testa a qd; confondere le idee

Большой русско-чешский словарь

дурить



Перевод:

skotačit

Русско-чешский словарь

дурить



Перевод:

blbnout, skotačit, dovádět, hloupnout, jančit
Большой русско-украинский словарь

дурить



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: дурив, дуря

дуріти

Дієприслівникова форма: дуріючи


2020 Classes.Wiki