ДУШНО перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДУШНО


Перевод:


ду́шно

загушљиво, спарно


Русско-сербский словарь



ДУШКА

ДУШНЫЙ




ДУШНО перевод и примеры


ДУШНОПеревод и примеры использования - фразы
душноzagušljivo
Здесь душноZagušljivo je
немного душноje zagušljivo
немного душноMalo je zagušljivo
немного душноvruće
так душноje zagušljivo

ДУШНО - больше примеров перевода

ДУШНОПеревод и примеры использования - предложения
Здесь душно и нечем дышать.Ovdje je zagušljivo.
Было так душно, и когда я вышла, у меня закружилась голова.Vidiš, upoznala sam nekoga. Veoma je bogat i dopadam mu se.
Душно.Uvek je tako u ovo doba godine.
Немного душно, ты не находишь?Malo je... zagušljivo ovdje, ne misliš?
Можете устроиться в самолете, если хотите, но там будет душно.Imate ležaj u avionu ako to želite, ali æe vam biti neudobno.
Здесь немного душно, правда?Nekako se je zagušljivo, nije li?
Да, немного душно.Je, kao da je zaglavljen.
Душно.Uštogljeni.
- Здесь душно.Ipak boli.
В комнате было душно.U mom stanu je bilo sparno.
Бланш! Здесь чертовски душно от этого пара из ванной!Hej, Blanche, znaš li kolika je vruæina od pare iz kupaone?
Здесь душно.Previše je zatvoreno.
Какая длинная улица! Как же мне душно!Hajde, Jo.
Действительно душно.Baš je vruæe, zar ne?
- Как здесь душно.Uh, što je vruæe ovde.


Перевод слов, содержащих ДУШНО, с русского языка на сербский язык


Перевод ДУШНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

душно



Перевод:

1. прил. кратк. см. душный

2. предик. безл.:

в комнате душно — it is stifling / stuffy in the room

в комнатах душно — it is stifling indoors

ему душно — he is suffocating

Русско-белорусский словарь 1

душно



Перевод:

безл. в знач. сказ. душна

Русско-белорусский словарь 2

душно



Перевод:

душна

Русско-болгарский словарь

душно



Перевод:

задушно, душно

Русско-новогреческий словарь

душно



Перевод:

душн||о

предик безл:

мне \~ πνίγομαι, σκάω· здесь \~ ἐδώ δέν μπορείς ν· ἀναπνεύσεις.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

душно



Перевод:

душно безл. здесь \~ εδώ είναι αδύνατο να αναπνεύσεις мне \~ πνίγομαι (από τη ζέστα)
Русско-венгерский словарь

душно



Перевод:

tikkasztó \~ meleg van

Русско-казахский словарь

душно



Перевод:

знач. сказ. кому қапырық, тымырық, қапа, тыншу;- в комнате душно бөлмеде қапырық;- мне душно мен ыстықтадым
Русско-киргизский словарь

душно



Перевод:

безл. в знач. сказ. кому

кыстыктырып;

ему стало душно анын деми кыстыгып турат.

Большой русско-французский словарь

душно



Перевод:

предик. безл.

здесь душно — on étouffe ici

мне душно — j'étouffe, je suffoque

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

душно



Перевод:

тынчыкъ, богъуджы, бонъайтыджы, агъыр, сыджакъ

в комнате душно - оданынъ авасы тынчыкъ

мне душно - богъулам, нефес аламайым

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

душно



Перевод:

tınçıq, boğucı, boñaytıcı, ağır, sıcaq

в комнате душно - odanıñ avası tınçıq

мне душно - boğulam, nefes alamayım

Русско-крымскотатарский словарь

душно



Перевод:

нареч. тынчыкъ, богъуджы, бонъайтыджы, агъыр, сыджакъ

в комнате душно — оданынъ авасы тынчыкъ

мне душно — богъулам, нефес аламайым

Универсальный русско-польский словарь

душно



Перевод:

Przymiotnik

душный

duszny

Przysłówek

душно

duszno

Русско-польский словарь2

душно



Перевод:

duszno;

Русско-персидский словарь

душно



Перевод:

خفه است

Русско-татарский словарь

душно



Перевод:

безл.1.бөркү, тынчу; в комнате д. бүлмәдә бөркү 2.тын бетә, сулыш кысыла, тын кысыла; мне д. миңа бөркү

Русско-таджикский словарь

душно



Перевод:

душно

дим, дим аст

Русско-немецкий словарь

душно



Перевод:

1)

сегодня душно — es ist heute schwül

2)

мне душно — ich bekomme keine Luft

Большой русско-итальянский словарь

душно



Перевод:

сказ.

si soffoca, non si respira

в вагоне душно — nel vagone non si respira

Русско-португальский словарь

душно



Перевод:

нрч бзл в знч сказ

- здесь душно- мне душно

Большой русско-чешский словарь

душно



Перевод:

dusivě

Русско-чешский словарь

душно



Перевод:

dusivě
Большой русско-украинский словарь

душно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: душнее

1. о духоте где-нибудьзадушливо2. (кому) об ощущении удушьядушноважко дихати

¤ 1. в комнате душно -- у кiмнатi задушливо задушно, душно, парко

¤ 2. мне душно -- менi душно, млосно


2020 Classes.Wiki