ДЯДЬКА перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ДЯДЬКА контекстный перевод и примеры
| ДЯДЬКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДЯДЬКА фразы на русском языке | ДЯДЬКА фразы на сербском языке |
| Гадкий Голый Дядька | Ružni goli tip |
| Голый Дядька | goli tip |
| Голый Дядька | goli tip je |
| дядька | cica |
| Дядька | Čika |
| Дядька | Čovek |
| дядька | opasnost |
| Чужой дядька | Nepoznata opasnost |
ДЯДЬКА - больше примеров перевода
| ДЯДЬКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДЯДЬКА предложения на русском языке | ДЯДЬКА предложения на сербском языке |
| Зовут меня Мефодий Кузьмич, или просто дядька Мефодий. | Ja sam Metodije Kuzmiè, ili samo èika Metodije. |
| "Есть один очень фартовый дядька, среди женщин о нём ходят слухи... | "Ima jedan mnogo zgodan cica, o njemu se redje danas prica |
| Фартовый дядька, в народе так и говорится... Чуть что - его женщины ищут." | Zgodan cica tako narod kaze..." |
| Знакомьтесь, это мой дядька родной, | Voleo bih da upoznaš mog ujaka, |
| - Пробило, дядька, пробило... | -Pukla je, èièa. |
| Где теперь наш дядька? | Pitam se šta naš tata radi sad? |
| Дядька Рубеж! | Ujaèe Robej! |
| Дядька такой из античной мифологии. Читал тут про него. | To je neki tip iz prošlosti o kome sam èitao? |
| Эй, дядька! Не высовывайся! Прячься в зарослях! | Nemojte izlaziti iz visokog rastinja. |
| Этот дядька не верит, что я покупал пиво тебе, потому что у тебя протез вместо ноги. | Ovaj tip ne veruje da sam ti kupovao pivo zbog tvoje loše noge. |
| Плохой дядька подобрался уже очень близко. | Zli èika se opasno približio. |
| Гадкий Голый Дядька вынимает индейку из духовки | -Ružni goli tip vadi æurku iz rerne. |
| Так держать, Гадкий Голый Дядька! | Bravo, ružni goli tipe! |
| Гадкий Голый Дядька зажег кучу свечей | Onaj ružni, goli tip je upalio gomilu sveæa. |
| Гадкий Голый Дядька кладет плитку на кухне | Onaj ružni goli tip postavlja ploèice u kuhinji. |
ДЯДЬКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДЯДЬКА, с русского языка на сербский язык
Перевод ДЯДЬКА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki