АВИА- контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВИА- фразы на русском языке | АВИА- фразы на сербском языке |
Авиа | Aviation |
Кай Авиа | Kai Aviation |
Макани Кай Авиа | Makani Kai Aviation |
АВИА- контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВИА- предложения на русском языке | АВИА- предложения на сербском языке |
И "авиа" операции здесь не к чему. | Neæete èesto imati prilike da obnovite svoje aerodromske operacije izmeðu predgraða Monmartr i ulice Martir. |
Я бы попал в дежурные по авиа-налетам. | Nadam se da su postavili zamke. |
Авиа база Элленс - рай для охотников за НЛО. Рассказы очевидцев: от жуткого до невероятного | VAZDUŠNA BAZA ELENS MEKA ZA NLO-e |
Налоговая служба преслует авиа компании из-за денег, которые там крутятся. Это не случайность. | Poreska služba proganja aviokompanije zato što su bogate, a to nije samo onako. |
Если бы вы с мамой погибли в авиа- катастрофе, я мог бы стать главой семьи? | Ako ti i mama poginete u avionskoj nesreæi, da li bi bilo u redu da ja preuzmem odgovornost? |
- Например, на авиа-кресло, или кресло-качалку. | Nešto kao avionsko sedište, ili stolicu u obliku pasulja! |
Он говорит, что авиа-транспортёры не важ... | Zubar kaže da ravni brodovi nisu u luci. |
-" С" . Экспресс почта, два дня, авиа. | - C. Hitna pošta, dva dana, zrakom. |
Я был отозван из 8-ой эскадрильи... I was brought back from the 8th Air Force и был прикреплён к первым Б-29ым, в 58-ое Авиа-Бомбовое Крыло. ...and assigned to the first B-29s, the 58th Bomb Wing. | Povuèen sam iz osme vazduhoplovne jedinice- -i dodeljen prvom B-29, 58-mo bombardersko krilo. |
А после службы, отец Буша был тогда главой ЦРУ, Бэт открыл собственный авиа бизнес, продав самолет Салему Бен Ладену, наследнику Второго в Саудовской Аравии состояния, принадлежащего группе Бен Ладена. | Nakon otpuštanja, dok je Bušov otac bio šef CIA-e, obojica su osnovali vlastite avio-firme, nakon što su prodali avion èoveku po imenu Salem Bin Laden, nasledniku druge porodice po bogatstvu u Saudijskoj Arabiji. |
Бесплатный авиа билет зарабатываешь? | Poèela si da sakupljaš poene za èesto letenje,zar ne? |
Число жертв в авиа- и автокатастрофах даже близко не стояло с числом погибших от сигарет. | Smrt vreba iz aviona i saobraæajnih nesreæa. To se ne može reæi za cigarete. To se ne poredi. |
Ну, у меня вроде как это проблема с, гм... авиа перелётами? | Pa,ja nekako imam taj problem sa, uh... letjenjem? |
Федеральное авиа-агентство отменило все рейсы над вашингтоном прошлой ночью. | FAA je zaustavio vazdušni saobracaj iznad Washington-a kasno prošle noci. |
Заголовок, в котором говорится про массовую информированность о некоей авиа хрени. | Naslov koji se tièe masovne svesti u posebnom obliku. |